Goethes Erben — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Ende 1989
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Ende 1989 » de Goethes Erben.
Paroles
Wenn das Meer sich blutrot färbt
Der Himmel von schwarzen Wolken bedeckt ist
Und die Vögel aufgehört haben zu singen
Weil ihre Kehlen vom Öl verklebt wurden
Wenn im Osten mutierte Monster geboren werden
Wenn der Winter zum Sommer wird
Und die Felder verdorren
Die Erben des Dritten Reichs wieder mächtiger werden
Dann - dann hat das Ende der Zeit begonnen
Und der Teufel die Schlacht gewonnen.
Dämme werden brechen und eure Kinder ertränken
Feuerstürme werden eure Häuser lodernd niederbrennen
Durch Krankheiten werden Millionen krepieren
Die Pflanzen werden vergiftet und ungenießbar werden.
Die Luft wird ätzend wie Säure
eure Lungen zerfressen
Eure Kinder werden als häßliche Mutationen geboren
Die Sonnenstrahlen werden Geschwüre wachsen lassen
Ihr werdet langsam bei lebendigem Leib verfaulen.
Stürme werden monatelang die Erde verwüsten
Unter den Trümmern werden Tausende begraben
Parasiten werden sich in euren Körpern einnisten
Ratten und Schaben werden eure Wunden lecken.
Traduction des paroles
Quand la mer devient rouge sang le ciel est couvert de nuages noirs et que les oiseaux ont cessé de chanter parce que leurs gorges ont été collées par l'huile quand naissent des monstres mutants à L'est quand L'hiver devient L'été et que les champs se fanent les héritiers du Troisième Reich deviennent de nouveau plus puissants alors - alors la fin des temps a commencé et le diable a gagné la bataille.
Les barrages se briseront et vos enfants se noieront des tempêtes de feu brûleront vos maisons en flammes à cause des maladies, des millions crèveront les plantes seront empoisonnées et impropres à la consommation.
L'air devient corrosif comme de l'acide vos poumons vos enfants naissent comme des mutations laides les rayons du soleil vont faire pousser des ulcères vous allez lentement pourrir vivant.
Les tempêtes dévasteront la terre pendant des mois sous les décombres des milliers de parasites s'installeront dans vos corps des rats et des cafards lécheront vos blessures.