Godsplague — Paroles et traduction des paroles de la chanson Praise These Wounds

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Praise These Wounds » de Godsplague.

Paroles

Taking all the blame
You know it never was too easy
Grew out from the past
Yet forever it stayed the same
Pride is my curse
‘cos I’m feeding & I’m bleeding
All vanity away
Praise these wounds of sorrow
Inside the flames it’s all the same
All this time I’ve wasted here
Inside the flames it stays the same
Oh, it stays the same
All of my nightmares
Have taken their form
Absolute fear…
And nothing more here
Sleeping is not simple
When you’re haunted by a plague
It’ll rule & tear your body apart
You’ll go down in quiet
Praise these wounds of sorrow
Inside the flames it’s all the same
All this time I’ve wasted here
Inside the flames it stays the same
Oh, it stays the same
Praise these wounds of sorrow
Inside the flames it’s all the same
Praise these wounds of sorrow
Inside the flames it’s all the same
All this time I’ve wasted here
Inside the flames it stays the same
Praise these wounds
Praise these wounds

Traduction des paroles

Prendre tout le blâme
Vous savez, il n'a jamais été aussi facile
Issu de la dernière
Pourtant pour toujours il est resté le même
L'orgueil est ma malédiction
parce que je me nourris et je saigne
Toute la vanité loin
Louez ces blessures de chagrin
A l'intérieur des flammes c'est tout de même
Tout ce temps que j'ai perdu ici
A l'intérieur des flammes il reste le même
Oh, ça reste le même
Tous mes cauchemars
Ont pris leur forme
Une peur absolue…
Et rien de plus ici
Dormir n'est pas simple
Quand vous êtes hanté par une peste
Il va régner et déchirer votre corps
Vous allez descendre en silence
Louez ces blessures de chagrin
A l'intérieur des flammes c'est tout de même
Tout ce temps que j'ai perdu ici
A l'intérieur des flammes il reste le même
Oh, ça reste le même
Louez ces blessures de chagrin
A l'intérieur des flammes c'est tout de même
Louez ces blessures de chagrin
A l'intérieur des flammes c'est tout de même
Tout ce temps que j'ai perdu ici
A l'intérieur des flammes il reste le même
Louez ces blessures
Louez ces blessures