Godhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep Me Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep Me Down » de Godhead.

Paroles

YOU’VE IGNORED ME FOR THE LAST TIME
TRIED TO SHUT ME OUT BUT I FOUND A WAY THROUGH
NOW I’M STANDING RIGHT IN FRONT OF YOU
AND THERE’S NO ONE HERE TO TELL YOU WHAT TO DO YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER IN YOU SHADOW
YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER LOCKED AWAY
YOU LOCKED THE DOOR TO ALL REALITY
FOREVER LIVING IN THIS WORLD OF YOUR DESIGN
LOSING SIGHT OF ALL MORALITY
BLIND TO ALL WE SEE COLLAPSING IN YOUR MIND
YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER IN YOUR SHADOW
YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER LOCKED AWAY
YOU CAN’T KEEP ME DOWN I’LL BITE AND LEAVE YOU HOLLOW
YOU CAN’T KEEP ME DOWN I’LL SCRATCH AND CRAWL AWAY
ONLY ONE THING MAKES ME HAPPY
AND IT’S NOT WHAT I GET FROM YOU
AS I SIT INSIDE MY LONELY ROOM
I BREAK THROUGH
YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER IN YOUR SHADOW
YOU CAN’T KEEP ME DOWN FOREVER LOCKED AWAY
YOU CAN’T KEEP ME DOWN I’LL BITE AND LEAVE YOU HOLLOW
YOU CAN’T KEEP ME DOWN I’LL SCRATCH AND CRAWL AWAY
YOU CAN’T KEEP ME DOWN

Traduction des paroles

TU M'AS IGNORÉ POUR LA DERNIÈRE FOIS
J'AI ESSAYÉ DE M'EXCLURE MAIS J'AI TROUVÉ UN MOYEN DE PASSER
MAINTENANT JE ME TIENS JUSTE DEVANT TOI
ET IL N'Y A PERSONNE ICI POUR TE DIRE QUOI FAIRE TU NE PEUX PAS ME GARDER ÉTERNELLEMENT DANS TON OMBRE
VOUS NE POUVEZ PAS ME GARDER VERS LE BAS POUR TOUJOURS ENFERMÉ
VOUS AVEZ FERMÉ LA PORTE À TOUTE RÉALITÉ
VIVRE POUR TOUJOURS DANS CE MONDE DE VOTRE CONCEPTION
PERDRE DE VUE TOUTE MORALITÉ
AVEUGLE À TOUT CE QUE NOUS VOYONS S'EFFONDRER DANS VOTRE ESPRIT
TU NE PEUX PAS ME GARDER ÉTERNELLEMENT DANS TON OMBRE
VOUS NE POUVEZ PAS ME GARDER VERS LE BAS POUR TOUJOURS ENFERMÉ
TU NE PEUX PAS M'ARRÊTER JE VAIS MORDRE ET TE LAISSER CREUX
TU NE PEUX PAS ME GARDER À TERRE JE VAIS GRATTER ET RAMPER LOIN
UNE SEULE CHOSE ME REND HEUREUX
ET CE N'EST PAS CE QUE JE REÇOIS DE TOI
COMME JE SUIS ASSIS DANS MA CHAMBRE SOLITAIRE
JE PAUSE PAR LE BIAIS DE
TU NE PEUX PAS ME GARDER ÉTERNELLEMENT DANS TON OMBRE
VOUS NE POUVEZ PAS ME GARDER VERS LE BAS POUR TOUJOURS ENFERMÉ
TU NE PEUX PAS M'ARRÊTER JE VAIS MORDRE ET TE LAISSER CREUX
TU NE PEUX PAS ME GARDER À TERRE JE VAIS GRATTER ET RAMPER LOIN
TU NE PEUX PAS ME GARDER À TERRE