Godhead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bleed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bleed » de Godhead.
Paroles
I don’t believe you when you say
That you don’t know what you want.
I try to understand why you.
Are never happy?
You live your life in fantasy,
And glass cathedrals.
Why don’t you come down from your cloud
And face reality?
I want, I love, I need, I breathe,
I lust, I trust, I cheat, I bleed…
Behind the walls they built for you.
You live your orchestrated life
Inside your heart you know it’s wrong.
But you can’t stop it.
Your soul it longs for something more.
But you can’t find it.
And so you blame me for it all
And choose another.
I want, I love, I need, I breathe,
I lust, I trust, I cheat, I bleed…
Traduction des paroles
Je ne te crois pas quand tu dis
Que vous ne savez pas ce que vous voulez.
J'essaie de comprendre pourquoi vous.
Ne sont jamais contents?
Vous vivez votre vie dans la fantaisie,
Et des cathédrales de verre.
Pourquoi tu ne descends pas de ton nuage
Et face à la réalité?
Je veux, j'aime, j'ai besoin, je respire,
Je convoite, j'ai confiance, je triche, je saigne…
Derrière les murs qu'ils ont construits pour vous.
Vous vivez votre vie orchestrée
À l'intérieur de votre cœur, vous savez que c'est faux.
Mais vous ne pouvez pas l'arrêter.
Votre âme aspire à quelque chose de plus.
Mais vous ne pouvez pas le trouver.
Et donc vous me blâmez pour tout cela
Et en choisir une autre.
Je veux, j'aime, j'ai besoin, je respire,
Je convoite, j'ai confiance, je triche, je saigne…