Godewind — Paroles et traduction des paroles de la chanson SOS
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « SOS » de Godewind.
Paroles
SOS Schipp in Not.
Alle Mann sofort an Bord.
Un sind Minschen in Gefohr,
Sind de Retter för se dor.
Bi Wind un bi Woller fohrn se rut op See,
Bi Regen un bi Storm, bi Is un bi Schnee.
Wenn Seefohrer roopen, denn sind se dor,
Um jeden to helpen ut grote Gefohr.
So manch eener leet dor buten sien Leev,
He weer for uns dor, hett uns alles geben.
Se sind immer dor rund um de Klock
Un hülpen so mancheen ut arge Not.
Doch dorvun ward meistens nich veel vertellt,
Denn däglich passeert wohl genug in de Welt.
So schwiegen se still un doon, wat se köön,
Riskeern dorbi immer dat eegene Leevn.
Traduction des paroles
SOS Schipp en détresse.
Tout L'homme immédiatement à Bord.
Onu Minschen dans Gefohr,
Sont de sauveur pour se dor.
Bi Vent des nations unies bi Woller fohrn se ruth, op Lac,
Bi pluie un bi tempête, bi Is un bi neige.
Si Seefohrer roopen, car se sont dor,
Pour chaque aide ut grote Gefohr.
Si beaucoup de gens leet dor buten sien Leev,
He weer for Nous dor, hett nous donner tout.
Se sont toujours dor autour de Klock
Un manchons so mancheen ut arge Not.
Mais dorvun n'a pas été la plupart du temps vertellt,
Parce que tous les jours passe assez dans le monde.
Ainsi se taisent se taisent un doon, wat se köön,
Riskeern dorbi toujours dat eegene Leevn.