God Street Wine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Which Way Will She Go?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Which Way Will She Go? » de God Street Wine.
Paroles
She’s like the starts and the moon
And the sun smiling down upon the ocean
She doesn’t know what she’s doing
She’s a river running over emotion
But she’s got no horn to blow
She’s got no boat to row
Oh, which way will she go?
She is nothing but perfection
And wisely she makes me pay for it
She can live without my affection
And my heart, she has nothing to say for it
She just collects her due
She’ll go lie down when she’s through
Oh, what will she do?
She is a highway through the desert
Stretching into infinity lined by telephone wires
She is the storm at the top at the top of the mountain
And she has no mercy on fools and liars
And sometimes she just runs around
She’s lost in the middle of town
Oh, when will she go down?
Oh no, which way will she go?
Oh no, which way will she go?
She don’t answer when I call
She goes on building her wall, and standing so tall
Oh, how hard will she fall?
She is a tiger in a cage
And she tears apart all of the meat you throw her
She has trouble acting her age
And she laughs at all the pictures you show her
Her fire don’t burn slow
There’s things she’d rather not know
Oh, which way will she go?
Traduction des paroles
Elle est comme les débuts et la Lune
Et le soleil souriant vers le bas sur l'océan
Elle ne sait pas ce qu'elle fait
C'est une rivière qui coule sur l'émotion
Mais elle n'a pas de klaxon à souffler
Elle n'a pas de bateau à ramer
Oh, quel chemin va-t-elle aller?
Elle n'est rien d'autre que la perfection
Et sagement elle me fait payer pour cela
Elle peut vivre sans mon affection
Et mon cœur, elle n'a rien à dire pour elle
Elle récupère juste son dû
Elle s'allongera quand elle aura fini
Oh, quelle sera-t-elle faire?
Elle est une autoroute à travers le désert
Étirement à l'infini doublé par des fils téléphoniques
Elle est la tempête au sommet au sommet de la montagne
Et elle n'a aucune pitié pour les imbéciles et les menteurs
Et parfois elle court juste autour
Elle est perdue au milieu de la ville
Oh, quand sera-t-elle descendre?
Oh non, par où ira-t-elle?
Oh non, par où ira-t-elle?
Elle ne répond pas quand j'appelle
Elle continue à construire son mur, et debout si grand
OH, à quel point va-t-elle tomber?
Elle est un tigre dans une cage
Et elle déchire toute la viande que vous lui jetez
Elle a de la difficulté à agir de son âge
Et elle rit de toutes les photos que vous lui montrez
Son feu ne brûle pas lentement
Il y a des choses qu'elle préfère ne pas savoir
Oh, quel chemin va-t-elle aller?