God Or Julie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Being Human
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Being Human » de God Or Julie.
Paroles
I use to lay my hand on your heart and pray that I could take the pain away
I would of carried all the weight I would of never let you fall
I wish I had the strength to break the legs of what took you away
You were never mine to save and I was never strong enough
So I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
I use to wait till you would fall asleep and lay beside the bed and weep
Because I knew that you were mine to keep but I could never let you go
I would of given anything to try to keep you here with me
But I didn’t have the things you need so I could never keep a home
And I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself
For being human
Traduction des paroles
J'ai l'habitude de poser ma main sur votre cœur et de prier pour que je puisse enlever la douleur
Je porterais tout le poids Je ne te laisserais jamais tomber
J'aimerais avoir la force de casser les jambes de ce qui vous a emmené
Tu n'as jamais été à moi et je n'ai jamais été assez fort
Je viens donc de vous laisser aller
Maintenant que vous êtes parti
J'espère que vous avez trouvé la paix maintenant
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
Maintenant que c'est fini j'espère que vous avez trouvé la fermeture
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
J'utilise attendre jusqu'à ce que vous êtes endormi et jeter à côté du lit et pleurer
Parce que je savais que vous étiez à moi pour garder mais je ne pourrais jamais vous laisser partir
Je voudrais tout donner pour essayer de vous garder ici avec moi
Mais je n'avais pas les choses dont tu avais besoin pour que je ne puisse jamais garder une maison
Et je viens de vous laisser aller
Maintenant que vous êtes parti
J'espère que vous avez trouvé la paix maintenant
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
Maintenant que c'est fini j'espère que vous avez trouvé la fermeture
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
Et je me déteste
Pour l'être humain
À quoi servent les coeurs si vous ne pouvez pas les utiliser?
Et je me déteste
Pour l'être humain
À quoi servent les coeurs si vous ne pouvez pas les utiliser?
Maintenant que vous êtes parti
J'espère que vous avez trouvé la paix maintenant
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
Maintenant que c'est fini j'espère que vous avez trouvé la fermeture
Cause après tout ce que nous avons été par le biais de
C'est quelque chose que je ne pouvais pas te donner
Et je me déteste pour l'être humain
Et je me déteste pour l'être humain
Et je me déteste pour l'être humain
Et je me déteste pour l'être humain
Et je me déteste
Pour l'être humain