God Des and She — Paroles et traduction des paroles de la chanson God, I Know You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God, I Know You Love Me » de God Des and She.
Paroles
So Please, God Forgive Me for all my Sins
I know you Love Me
People have used, your name in Vain
And all those people should feel ashamed
So Please, God Forgive Me for all my Sins
I know you Love Me
People have used, your name in Vain
And all those people should feel ashamed
I try to live life, In the best way
I try to stay positive in the hard days
I wanna spread love, as much as I can
And if you need a hand friend, here I am
As a little kid, I used to dream big
I’d be well known, well go fig
Here I am now, I’m God-Des
and when I die, I wonder what’s next
And on judgement day
At the pearly gates
Will God look at me
And turn me away
Because I loved Hard
I love my soul mate
We have a home together
Where we both lay
She is a therapist
works for the city
Helps troubled kids
Has a smile so pretty
She lights up a room
Together we exude
I type of love that only a few knew
So please God forgive me for all my sins
I know you love me
People have used, you’re name in vain
And all those people should feel ashamed
So please God forgive me for all my sins
I know you love me
People have used, you’re name in vain
And all those people should feel ashamed
And I don’t understand
Why man
Justifies using you any they can
They kill for you
They hate for you
But that’s not what you intended them to do
I know it isn’t, it isn’t true
Love is simply, you’re only truth
But Man’s constructed, a power structure
That puts them on top, and my people under
And what they believe, is not the same as me
But I don’t crucify them, for their beliefs
So why can God, they do that to me?
And why can’t I just be free?
So shame on them, for their bigotry
Cuz I know God, that you love me
And shame on them, for their hatred
Cuz God, only you can judge me
So please God forgive me for all my sins
I know you love me
People have used, you’re name in vain
And all those people should feel ashamed
So please God forgive me for all my sins
I know you love me
People have used, you’re name in vain
And all those people should feel ashamed
Please God Forgive Me
I know that you love Me
Please change the hearts of those who judge me in your name
Please God Forgive Me
I know that you love Me
Please change the hearts of those who judge me in your name
Please change the hearts of those who judge me in your name
Traduction des paroles
Alors S'il te plaît, que Dieu me pardonne tous mes péchés
Je sais que vous M'Aimez
Les gens ont utilisé, votre nom en Vain
Et tous ces gens devraient avoir honte
Alors S'il te plaît, que Dieu me pardonne tous mes péchés
Je sais que vous M'Aimez
Les gens ont utilisé, votre nom en Vain
Et tous ces gens devraient avoir honte
J'essaie de vivre la vie, De la meilleure façon
J'essaie de rester positif dans les jours difficiles
Je veux répandre l'amour, autant que je peux
Et si vous avez besoin d'un ami de la main, me voici
Comme un petit enfant, je rêvais de grands
Je serais bien connu, bien aller fig
Me voici maintenant, je suis Dieu-Des
et quand je mourrai, je me demande ce qui va suivre
Et sur le jour du jugement
Au portes de perle
Dieu me regardera t il
Et turn me away
Parce que J'aimais dur
J'aime mon âme soeur
Nous avons une maison ensemble
Où nous pondre
Elle est une thérapeute
travaille pour la ville
Aide les enfants en difficulté
A un sourire si joli
Elle allume une chambre
Ensemble nous respirons
J'type d'amour que seuls quelques-uns connaissaient
Alors s'il te plaît Dieu pardonne moi pour tous mes péchés
Je sais que vous m'aimez
Les gens ont utilisé, vous êtes nom en vain
Et tous ces gens devraient avoir honte
Alors s'il te plaît Dieu pardonne moi pour tous mes péchés
Je sais que vous m'aimez
Les gens ont utilisé, vous êtes nom en vain
Et tous ces gens devraient avoir honte
Et je ne comprends pas
Pourquoi l'homme
Justifie de vous utiliser tout ce qu'ils peuvent
Ils tuent pour toi
Ils détestent pour vous
Mais ce n'est pas ce que vous vouliez qu'ils fassent
Je sais que ce n'est pas le cas, il n'est pas vrai
L'amour est tout simplement, vous n'êtes que la vérité
Mais L'homme est construit, une structure de pouvoir
Cela les met sur le dessus, et mon peuple sous
Et ce qu'ils croient, n'est pas la même chose que moi
Mais je ne les crucifie pas, pour leurs croyances
Alors pourquoi Dieu peut-il me faire ça?
Et pourquoi ne puis-je être libre?
Alors honte à eux, pour leur sectarisme
Parce que je connais Dieu, que tu m'aimes
Et honte sur eux, pour leur haine
Parce que Dieu, vous seul pouvez me juger
Alors s'il te plaît Dieu pardonne moi pour tous mes péchés
Je sais que vous m'aimez
Les gens ont utilisé, vous êtes nom en vain
Et tous ces gens devraient avoir honte