Goblin — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Swan Is A Murderer (Part I)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Swan Is A Murderer (Part I) » de Goblin.
Paroles
No weight at all you slip away, white swan
Like a fairy but not so good
I heard a tale: a prince was killed by you
No one supposed you murdered him so
The waters are reddish, the pool is blood
The queen has reached him, close his eyes
Nothing to do
You eat, you sleep, but feel alone white swan
The friend have left your world and gone
The duck hates you, the goose denies the pool
You find no more birds to talk to
The frogs are silent, the sun is dead
You have been living for centuries without love
Traduction des paroles
Pas de poids du tout, vous glissez loin, cygne blanc
Comme une fée mais pas si bon
J'ai entendu un conte: un prince a été tué par vous
Personne ne supposait que tu l'avais tué alors
Les eaux sont rougeâtres, la piscine est du sang
La reine l'a atteint, ferme les yeux
Rien à faire
Vous mangez, vous dormez, mais vous vous sentez seul cygne blanc
L'ami a quitté votre monde et est parti
Le canard te déteste, l'oie nie la piscine
Vous ne trouvez plus d'oiseaux à qui parler
Les grenouilles sont silencieuses, le soleil est mort
Vous avez vécu pendant des siècles sans amour