Go Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Our Final Hour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Our Final Hour » de Go Radio.
Paroles
She was screaming bloody murder and I’ll never forget
How look of her eyes or the taste of her sweat said
Boy you gotta get away, get away while you can
They’ve been hiding in the darkness and on every road
And there is nothing you can do that might save your soul
And they’re hiding in the shadows and they’re here to control
Cause you can’t control yourself
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and chainless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
Just say what you promise
We can’t all be gods and superstars
And superficial cigarette burns a storm in the gate
Leaving lovely little letters telling me how to taste
And you can hear him singing chorus after chorus, your fate
Is going to take us to the top
She’s got the ashes on her wrist you watch her move her to the beat
And every eerie of the new with everybody she needs
She knows the riddle of the city she can feel it in the streets
She would rather feel a change
So whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and chainless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
Just say what you promise
We can’t all be gods and superstars
Why do we have to fight fair
This doesn’t have to be our hour
We lose ours
And take my hand here
It shouldn’t be that hard to be Just her and me So whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
So whoa-oh-oh-oh
This is the way it goes
Cause you find me bound and chainless in another’s arms
And go-oh-oh-oh
I’m singing it straight to you
Cause I’m leaving you honest
Just say what you promise
We can’t all be gods and superstars
Traduction des paroles
Elle criait au meurtre et je n'oublierai jamais
Comment regard de ses yeux ou le goût de sa sueur a dit
Tu dois partir tant que tu le peux
Ils se sont cachés dans l'obscurité et sur toutes les routes
Et il n'y a rien que vous puissiez faire qui pourrait sauver votre âme
Et ils se cachent dans l'ombre et ils sont là pour contrôler
Cause vous ne pouvez pas vous contrôler
Donc, whoa-oh-oh-oh
C'est la façon dont il va
Parce que tu me trouves attaché et sans chaîne dans les bras d'un autre
Et allez-oh-oh-oh
Je te le chante directement
Parce que je te quitte honnêtement
Dis ce que tu promets
Nous ne pouvons pas tous être des dieux et des superstars
Et cigarette superficielle brûle une tempête dans la porte
Laissant de belles petites lettres me disant Comment goûter
Et vous pouvez l'entendre chanter chœur après chœur, votre destin
Va nous emmener au sommet
Elle a les cendres sur son poignet vous la regardez la déplacer au rythme
Et chaque étrange du nouveau avec tout le monde dont elle a besoin
Elle connaît l'énigme de la ville elle peut la sentir dans les rues
Elle préférerait ressentir un changement
Donc, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Donc, whoa-oh-oh-oh
C'est la façon dont il va
Parce que tu me trouves attaché et sans chaîne dans les bras d'un autre
Et allez-oh-oh-oh
Je te le chante directement
Parce que je te quitte honnêtement
Dis ce que tu promets
Nous ne pouvons pas tous être des dieux et des superstars
Pourquoi devons nous nous battre équitablement
Ce n'est pas notre heure
Nous perdons la nôtre
Et prends ma main ici
Ça ne devrait pas être si difficile D'être juste elle et moi alors whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Donc, whoa-oh-oh-oh
C'est la façon dont il va
Parce que tu me trouves attaché et sans chaîne dans les bras d'un autre
Et allez-oh-oh-oh
Je te le chante directement
Parce que je te quitte honnêtement
Dis ce que tu promets
Nous ne pouvons pas tous être des dieux et des superstars