Go Fish — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mom Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mom Song » de Go Fish.
Paroles
«M», «M»
Give me an «O»
«O,""O»
Give me an «M»
«M,""M»
What’s that spell?
(MOM!)
If you have a stroller
But you’re still a rock 'n' roller
You’re a mom
(You're a mom)
If you’re tired of doing dishes
And you know who always fishes
You’re a mom
(You're a mom)
If you have a lot of fun
But your work is never done
You’re a mom
(Here we go
You’re the boss
The driver
The ultimate survivor
A doctor
A cooker
Your man thinks you’re a looker
If you work all day
But you never get paid
You’re a mom
If you need a sick day
But instead you’re gonna play
You’re a mom
(You're a mom)
If your first occupation
Sounds like a sweet vacation
You’re a mom
(You're a mom)
If your living room floor
Looks like a toy store
You’re a mom
(You know what I’m talking about
You’re the boss
The driver
The ultimate survivor
A doctor
A cooker
Your man thinks you’re a looker
If you work all day
But you never get paid
You’re a mom
(How do you spell it?)
Give me an «M»
«M», «M»
Give me an «O»
«O,""O»
Give me an «M»
«M,""M»
What’s that spell?
(MOM!)
If you love your mom
Let me hear you say…
(Woo hoo!)
Here we go
(Woo hoo!)
Here we go
(Woo hoo!)
If you love your mom
Let me hear you say…
(Woo hoo!)
Here we go
(Woo hoo!)
Here we go
(Woo hoo!)
If you mean the whole world
To a little boy or girl
You’re a mom
The Bible that you hold
Can change these little souls
You’re a mom
If you have the most important job in the world…
(Yeah…)
You’re a mom
You’re the boss
The driver
The ultimate survivor
A doctor
A cooker
Your man thinks you’re a looker
If you work all day
But you never get paid
You’re a mom
You’re the boss
The driver
The ultimate survivor
A doctor
A cooker
Your man thinks you’re a looker
If you work all day
But you never get paid
You’re a mom
If you work all day
But you never get paid…
(Nobody could afford that, anyway…)
You’re a mom
Traduction des paroles
"M", " M»
Donne-moi un " O»
"O", " O»
Donne - moi Un " M»
«M""M»
Qu'est-ce qui sort?
(Maman!)
Si vous avez une poussette
Mais tu es toujours un rock ' n ' roller
Vous êtes une maman
(Vous êtes une maman)
Si vous êtes fatigué de faire la vaisselle
Et tu sais qui pêche toujours
Vous êtes une maman
(Vous êtes une maman)
Si vous avez beaucoup de plaisir
Mais votre travail n'est jamais terminé
Vous êtes une maman
(Ici nous allons
Vous êtes le patron
Pilote
Le Survivant ultime
Médecin
Cuisinière
Votre homme pense que vous êtes un spectateur
Si vous travaillez toute la journée
Mais vous n'êtes jamais payé
Vous êtes une maman
Si vous avez besoin d'un jour de maladie
Mais à la place tu vas jouer
Vous êtes une maman
(Vous êtes une maman)
Si votre première occupation
On dirait des vacances douces
Vous êtes une maman
(Vous êtes une maman)
Si votre plancher de salon
On dirait un magasin de jouets
Vous êtes une maman
(Vous savez de quoi je parle
Vous êtes le patron
Pilote
Le Survivant ultime
Médecin
Cuisinière
Votre homme pense que vous êtes un spectateur
Si vous travaillez toute la journée
Mais vous n'êtes jamais payé
Vous êtes une maman
(Comment voulez-vous épeler?)
Donne - moi Un " M»
"M", " M»
Donne-moi un " O»
"O", " O»
Donne - moi Un " M»
«M""M»
Qu'est-ce qui sort?
(Maman!)
Si tu aimes ta mère
Permettez-moi de vous entendre dire…
(Woo hoo!)
Ici nous allons
(Woo hoo!)
Ici nous allons
(Woo hoo!)
Si tu aimes ta mère
Permettez-moi de vous entendre dire…
(Woo hoo!)
Ici nous allons
(Woo hoo!)
Ici nous allons
(Woo hoo!)
Si vous voulez dire le monde entier
Pour un petit garçon ou d'une fille
Vous êtes une maman
La Bible que vous tenez
Peut changer ces petites âmes
Vous êtes une maman
Si vous avez le travail le plus important dans le monde…
(Ouais…)
Vous êtes une maman
Vous êtes le patron
Pilote
Le Survivant ultime
Médecin
Cuisinière
Votre homme pense que vous êtes un spectateur
Si vous travaillez toute la journée
Mais vous n'êtes jamais payé
Vous êtes une maman
Vous êtes le patron
Pilote
Le Survivant ultime
Médecin
Cuisinière
Votre homme pense que vous êtes un spectateur
Si vous travaillez toute la journée
Mais vous n'êtes jamais payé
Vous êtes une maman
Si vous travaillez toute la journée
Mais vous n'êtes jamais payé…
(Personne ne pouvait se le permettre, de toute façon…)
Vous êtes une maman