Go Fish — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be That Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be That Way » de Go Fish.

Paroles

(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)
Ever since
I was a young boy
I dreamed about
What life had in store for me The future seemed so far away
And so did all the possibilities
Well tomorrow
Is now today
Uncertainty
It seems to cloud my view
I need Your help
To make my vision 20/20
So I get down on my knees
And I lift my voice up to You
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
Those around
They don’t understand
The reasons why I do the things I do That’s okay
I’ve just got to remember
That the only that matters now
Is You
When I start to worry
About all the things that they say
When the comments seem
To cut me like a knife
That’s when I’m gonna stop
And think about all You’ve done for me
I’m gonna close my eyes
And remember the cross
And thank You for my life
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
The way I feel I for You
Is more than anything
Than I have felt before
I don’t have much
That I can give to You
So take my life
It’s Yours
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be just like You, Lord)
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)

Traduction des paroles

(Je veux être Oh, je veux être comme
Je veux être…
Tout comme vous…)
Depuis
J'étais un jeune garçon
J'ai rêvé
Ce que la vie m'avait en réserve l'avenir semblait si loin
Et toutes les possibilités aussi
Demain
Est maintenant aujourd'hui
Incertitude
Il semble obscurcir mon point de vue
J'ai besoin que tu m'aides
Pour faire ma vision 20/20
Donc je descendre sur mes genoux
Et je lève ma voix vers toi
Je veux être le chemin
Que Vous voulez que je sois
Je veux Vous entendre dire
Que tu es si fière de moi
Je veux faire les choses
Que Vous voulez me faire
Oh, Seigneur,
Je veux être comme toi
Ceux qui sont autour de
Ils ne comprennent pas
Les raisons pour lesquelles je fais les choses que je fais c'est bon
Je dois juste me souvenir
Que la seule qui compte maintenant
Est Vous
Quand j'ai commencer à s'inquiéter
À propos de toutes les choses qu'ils disent
Quand les commentaires semblent
Pour me couper comme un couteau
C'est à ce moment que je vais arrêter
Et pense à tout ce que tu as fait pour moi
Je vais fermer les yeux
Et n'oubliez pas la croix
Et merci pour ma vie
Je veux être le chemin
Que Vous voulez que je sois
Je veux Vous entendre dire
Que tu es si fière de moi
Je veux faire les choses
Que Vous voulez me faire
Oh, Seigneur,
Je veux être comme toi
Je le sens, j'ai pour Vous
Est plus que tout
Que je l'ai ressenti avant
Je n'ai pas beaucoup
Que je peux donner à Vous
Alors prends ma vie
C'est le Vôtre
Je veux être le chemin
Que Vous voulez que je sois
Je veux Vous entendre dire
Que tu es si fière de moi
Je veux faire les choses
Que Vous voulez me faire
Oh, Seigneur,
Je veux être comme toi
(Je veux être Oh, je veux être comme
Je veux être comme Vous, Seigneur)
(Je veux être Oh, je veux être comme
Je veux être…
Tout comme vous…)