Gluecifer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rip-Off Strasse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rip-Off Strasse » de Gluecifer.
Paroles
Big plate tell me, where’s my meat
You ride a car from the passenger seat
You got big words 'bout a little plan
A little boy with a card that says 'Man'
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
You got a big glass but it’s filled up with ice
You order grand then you eat by the slice
They got the sign but they ain’t got the goods
Oh, like a seven inch record at an LP price
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
I know you, you got your house down on rip off street
And I know you, you got them dancin' to the rip off beat
Well, I know you, you walk around on your rip off feet
I’m tellin' you baby, I’m gonna give you some heat
Show me that rip off feet
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Traduction des paroles
Grande assiette dites-moi, Où est ma viande
Vous conduisez une voiture depuis le siège passager
Vous avez de gros mots sur un petit plan
Un petit garçon avec une carte qui dit "Homme"
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici
Arraché à un rythme ripoff
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici
Arraché à un rythme ripoff
Tu as un grand verre mais il est rempli de glace
Vous commandez grand puis vous mangez par la tranche
Ils ont le signe mais ils n'ont pas les marchandises
Oh, comme un disque de sept pouces à un prix LP
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici
Arraché à un rythme ripoff
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici
Je te connais, tu as ta maison sur rip off street
Et je te connais, tu les as fait danser jusqu'à l'arnaque
Eh bien, je vous connais, vous marchez sur vos pieds arnaqués
Je te dis que je vais te chauffer
Montre moi que les pieds déchirés
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici
Arraché à un rythme ripoff
Et tout le monde est goin' nowhere
Arraché sur une rip off street
Parler d'une chose qui ne se passe pas ici