Gloria Lasso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Santa Cruz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Santa Cruz » de Gloria Lasso.
Paroles
Qué lindo está Santa Cruz
Cuando va muriendo el día.
Cruza el aire una folía
Y allá por el horizonte
Las parras de Tacoronte
Y el Teide sobre la bruma
Y un cielo azul que perfuma
Los tamarindos del monte.
Ay, Santa Cruz,
Flor del jardín tinerfeño,
Despertar de un bello sueño
Que no se puede olvidar.
Ay, Santa Cruz,
Mi tierra morena y brava
Y el valle de la Orotava
Que tiñe de verde el mar.
Cuando la tarde se va Con cadencias de palmera
Hay un guanche que me espera
Suspirando en las mimosas.
Y las estrellas celosas.
Parpadean su agonía
Cuando su boca y la mía
Se besan bajo las rocas.
Estribillo
Ay, Santa Cruz,
Mi tierra morena y brava
Y el valle de la Orotava
Que tiñe de verde el mar.
(Gracias a Asun por esta letra)
Traduction des paroles
Comme C'est mignon Santa Cruz
Quand le jour est en train de mourir.
Traverser l'air a Folia
Et plus l'horizon
Les vignes de Tacoronte
Et le Teide SUR LA BRUME
Et un ciel bleu qui sent
Le tamarinds de la montagne.
Ay, Santa Cruz,
Fleur du jardin tinerfeño,
L'éveil d'un beau rêve
Que vous ne pouvez pas oublier.
Ay, Santa Cruz,
Ma terre sombre et courageuse
Et la vallée de la Orotava
Rendre la mer verte.
Quand l'après midi part avec des cadences de palmiers
Il y a une guanche qui m'attend
Soupirant dans les mimosas.
Et les étoiles jalouses.
Ils clignent des yeux leur agonie
Quand ta bouche et la mienne
Ils s'embrassent sous les rochers.
Chorus
Ay, Santa Cruz,
Ma terre sombre et courageuse
Et la vallée de la Orotava
Rendre la mer verte.
(Merci à Asun pour cette lettre)