Gloria Lasso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Clavel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Clavel » de Gloria Lasso.
Paroles
Cuando abre la aurora sus puertas al sol
Nace en mi jardín un clavel español.
Cubierto de tul
nació con un saludo de arrogancia al cielo azul.
Clavel, de España es símbolo de amor.
Clavel, hecho de sangre, arena y sol.
Clavel, de nuestra tierra hermosa flor,
Tienes hechizo de fuego y candor.
Clavel, mi voz te eleva esta canción,
Por ti brinda sus besos el amor.
Clavel, que has sido tú mi inspiración.
¡Ay, mi clavel, mi clavel español!
Clavel, mi voz te eleva esta canción,
Por ti brinda sus besos el amor.
Clavel, que has sido tú mi inspiración.
¡Ay, mi clavel, mi clavel español!
¡Español!
(Gracias a Asun por esta letra)
Traduction des paroles
Quand L'aube ouvre ses portes au soleil
Un œillet espagnol est né dans mon jardin.
Couvert de tulle
il est né avec un salut d'arrogance au ciel bleu.
Clavel, D'Espagne est un symbole d'amour.
Œillet, fait de sang, de sable et de soleil.
Oeillet, de notre belle terre fleurie,
Vous avez un sort de feu et de candeur.
Clavel, ma voix élève cette chanson,
Pour vous, il donne ses baisers d'amour.
Clavel, tu as été mon inspiration.
Oh, mon oeillet, mon oeillet Espagnol!
Clavel, ma voix élève cette chanson,
Pour vous, il donne ses baisers d'amour.
Clavel, tu as été mon inspiration.
Oh, mon oeillet, mon oeillet Espagnol!
L'espagnol!
(Merci à Asun pour cette lettre)