Glo — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One Hears Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One Hears Me » de Glo.
Paroles
I don’t mind a single word you say
I don’t mind feeling all your hate
I wish that I could show you everything inside
I wish that I could know you help you change your mind and it goes…
On and on a million miles away (I guess that it goes)
On and on I try to find a way (I guess that it goes on)
It’s useless and hopeless
Shouldn’t have to be the one that changes
On and on a million miles away
Does no one hear me?
I don’t like wasting all this time
I don’t like hearing all your lies
I wish that I could change you and make you understand
I wish that I could break you and make you start again and it goes…
On and on a million miles away (I guess that it goes)
On and on I try to find a way (I guess that it goes on)
It’s useless and hopeless
Shouldn’t have to be the one that changes
On and on a million miles away
Does no one hear me?
Traduction des paroles
Je n'ai pas l'esprit un seul mot à vous dire
Ça ne me dérange pas de ressentir toute ta haine
J'aimerais pouvoir vous montrer tout à l'intérieur
J'aimerais pouvoir savoir que tu t'aides à changer d'avis et ça va…
Sur et sur un million de miles (je suppose que ça va)
Et j'essaie de trouver un moyen (je suppose que ça se passe)
C'est inutile et sans espoir
Ça ne devrait pas être celui qui change
Sur et sur des millions de kilomètres
N'est m'entendre?
Je n'aime pas perdre tout ce temps
Je n'aime pas entendre tous vos mensonges
J'aimerais pouvoir te changer et te faire comprendre
Je souhaite que je puisse vous briser et vous faire recommencer et il va…
Sur et sur un million de miles (je suppose que ça va)
Et j'essaie de trouver un moyen (je suppose que ça se passe)
C'est inutile et sans espoir
Ça ne devrait pas être celui qui change
Sur et sur des millions de kilomètres
N'est m'entendre?