Glenn Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson It happened in Hawa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It happened in Hawa » de Glenn Miller.
Paroles
One night it happened in Hawaii-a
There was a moon above and you my love
And plenty of papaya
The night in happened in Hawaii-a
In a moment, maybe two
My arms were full of you
´Twas on the island of desire
There were a lot of stars and steel guitars
To set our hearts on fire
Oh, what a setting for forgetting
Evâ rything and evâ ryone beneath the sun but you
All the dreams that I left behind me Come back to remind me Of that lovely rendezvous
It barely started, then it ended
And why should circumstances bring an end
To anything so splendid?
One night in happened in Hawaii-a
And it happens that I’m still in love with you
And it happens that I’m still in love with you!!!
Traduction des paroles
Une nuit, il est arrivé à Hawaï-un
Il y avait une lune au dessus et toi mon amour
Et beaucoup de papaye
La nuit est arrivé à Hawaii-a
Dans un moment, peut-être deux
Mes bras étaient pleins de toi
Twas sur l'Île du désir
Il y avait beaucoup d'étoiles et de guitares en acier
Pour enflammer nos cœurs
Oh, quel cadre pour oublier
Evâ rything et evâ ryone sous le soleil mais vous
Tous les rêves que j'ai laissés derrière moi reviennent pour me rappeler ce beau rendez vous
Ça a à peine commencé, puis ça s'est terminé
Et pourquoi les circonstances devraient elles mettre fin
À quelque chose de si splendide?
Une nuit est arrivé à Hawaii-a
Et il arrive que je sois toujours amoureuse de toi
Et il arrive que je sois toujours amoureux de toi!!!