Glen Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loves Like You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loves Like You » de Glen Johnson.
Paroles
With the last rose of Summer
There’s a blush on the water
And the sky is reflected
So the clouds float down the stream
Well, I waited for an hour
In the woods by the river
The bells from the chapel
Cut the day a dozen times
Loves like you don’t pass on by lightly
They take the man
In the shadow of a willow
To the laughter of a raven
You said you’d be my lover
And my heart, it overflowed
But now the year is older
You are tender with another
And the shimmer of the water
Is too beautiful to bear
Loves like you don’t pass on by lightly
They take the man
Traduction des paroles
Avec la dernière rose de L'été
Il y a un rougissement sur l'eau
Et le ciel se reflète
Donc les nuages flottent dans le courant
Eh bien, j'ai attendu pendant une heure
Dans les bois près de la rivière
Les cloches de la chapelle
Coupez la journée une douzaine de fois
Les amours comme toi ne passent pas à la légère
Ils prennent l'homme
Dans l'ombre d'un saule
Pour le rire d'un corbeau
Tu as dit que tu serais mon amant
Et mon cœur, il a débordé
Mais maintenant l'année est plus ancienne
Vous êtes tendre avec un autre
Et le miroitement de l'eau
Est trop beau pour supporter
Les amours comme toi ne passent pas à la légère
Ils prennent l'homme