Glaucs — Paroles et traduction des paroles de la chanson És L'Home Aquell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « És L'Home Aquell » de Glaucs.
Paroles
Ell és així, veu com el temps
Fa passar els anys
De mes en mes, a poc a poc
Ell obre els ulls de bat a bat
I no hi veu ningú
Al seu costat ningú li respon
Els seus amics
L’han oblidat a poc a poc
Surt al carrer, alça la mà
I no el veu ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
Ell és així, no diu que no
Tampoc que sí, no val per res
Però ningú no ho sap
No pot parlar, no té costum
Mai no hi ha ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
És l’home aquell
Que quan hi és
No ho fa saber
Ell és així, no té a ningú
Amb qui compartir la solitud
Però li és igual
Ell balla tot sol, està content
Però no ho sap ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
És l’home aquell
Que quan hi és
No ho fa saber
Ell morirà
I el seu record
Durarà un instant
Traduction des paroles
Il est aussi bien, ressemble à l'heure
En fait le passage des années
Mois après mois, peu à peu
Il ouvre les yeux de la chauve-souris chauve-souris
Et elle ne voit personne
A ses côtés personne ne répond
Vos amis
Les ont oublié petit à petit
Dans la rue, levez la main
Et pas la voix personne
C'est l'homme qui
Ce n'est pas ici
Ce n'est pas n'importe où
Il est ainsi, il ne dit pas que non
Soit que oui, il ne vaut pas pour rien
Mais personne ne sait
Ne peut pas parler, n'a aucune coutume
Il n'y a jamais personne
C'est l'homme qui
Ce n'est pas ici
Ce n'est pas n'importe où
C'est l'homme qui
Que lorsqu'il y a
Vous ne savez pas
Il en est ainsi, vous n'avez pas quelqu'un
Avec qui partager la solitude
Mais c'est le même
Il danse tout seul, êtes-vous heureux
Mais on ne sait
C'est l'homme qui
Ce n'est pas ici
Ce n'est pas n'importe où
C'est l'homme qui
Que lorsqu'il y a
Vous ne savez pas
Il va mourir
Sa mémoire
Va durer un moment