Glass Hammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fog on the Barrow-downs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fog on the Barrow-downs » de Glass Hammer.
Paroles
From Carn Dum we come.... (Yes)
From Angmar, in the north.... (Yes)
Come to us my prince. Is it a crown you seek?
(We have many!)
Throw down your broken sword.
Take up the scepter of your rule.
A throne we have prepared for you.
(East of the Old forest, near the downs.)
What you seek is here. The ring is among us.
(His ring.) We will give it to you.
(It is your right.) It is your ring.
Come to us son of Arathorn.
(Come to your domain.)
Come prince of the night,
Come prince of the light,
Come to rule with rings of power.
Now has come your darkest hour.
Through forest dark, through tombs of night,
Throw down your sword, forsake the light.
To the downs...To the downs!
Come to us Aragorn.
Traduction des paroles
De Carn Dum nous venons.... (Oui) D'Angmar, au nord.... (Oui) viens à nous mon prince. C'est une couronne que vous cherchez?
(Nous avons de nombreux!) Le jeter en bas de votre épée brisée.
Prendre le sceptre de ton règne.
Un trône que nous avons préparé pour vous.
(À l'est de la vieille forêt, près des bas.) Ce que vous cherchez est ici. L'anneau est parmi nous.
(Son anneau.) Nous allons donner à vous.
(C'est votre droit.) Il est de votre bague.
Venez à nous, fils d'Arathorn.
(Venir à votre domaine.) Viens prince de la nuit, Viens prince de la lumière, viens régner avec des anneaux de pouvoir.
A votre heure la plus sombre.
A travers la forêt sombre, à travers les tombes de la nuit, jetez votre épée, abandonnez la lumière.
Pour le bas...Vers le bas!
Viens à nous Aragorn.