Giuliano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zapjevaj
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zapjevaj » de Giuliano.
Paroles
Nosim te u srcu gdje se suncem zlatiš
Zarobljena duša èeka da se vratiš
Sve ove godine iste smo snove sanjali
Neæu preživjeti, a da ne znam gdje si ti Daj, daj, daj, — daj mi ruku, brate
Zapjevaj, a naši nek nas prate
Da srce nebi puklo zbog one koju ludo ljubim
Daj, daj, daj, — daj mi ruku, brate
Zapjevaj, a naši nek nas prate
Još uvijek srca ima,
Zapjevaj, nek se èuju koraci,
— ona k meni dolazi.
Stižu bolji dani, kucnuo je èas
Znam da ovo sunce, ogrijat æe i nas
Sve ove godine zbog nje sam zemljom hodao
I ovaj život, za njen bi pramen mijenjao
Traduction des paroles
Je te porte dans le cœur où tu rayonnes du soleil
L'âme capturée attend que tu reviennes
Toutes ces années, nous avons rêvé des mêmes rêves
Je ne survivrai pas sans savoir où vous êtes, allez, allez, donnez-moi votre main, mon frère.
Chantez et laissez les nôtres nous accompagner
Pour que mon cœur n'éclate pas à cause de ce que j'aime follement
Come on, come on, come on, come on.
Chantez et laissez les nôtres nous accompagner
Il a toujours un cœur,
Chantez, laissez-les entendre les pas,
- elle vient vers moi.
Des jours meilleurs arrivent, il est temps
Je sais que c'est le soleil, il nous réchauffera aussi
Toutes ces années à cause d'elle, j'ai marché sur la terre
Et cette vie changerait son brin