Giuliano Dottori — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucida » de Giuliano Dottori.
Paroles
Svegliami pungendomi
Con le parole sottili che sai
E credimi la vita che volevi
Sarà quella che avrai
Tu vuoi il sole in faccia
Tu vuoi riflettere l’ambiguità
E trattenere un po' di quel calore per
Scaldarti l’anima
È lucida la strada che ti porta
A te
È rapido il tuo scivolarci sopra
Il tuo giungere
Vedi la mediocrità è un’arma
Che tu non hai
Perchè non sai nasconderti
Nei pochi spazi che rimangono
Tu vuoi un prato in fiore
Da abbracciare e da stringere
Pretendi che condividere tutto quel colore
Sia possibile
È lucida la strada che ti porta
A te
È rapido il tuo scivolarci sopra
Il tuo giungere
(Grazie a Luga per questo testo)
Traduction des paroles
Réveille moi en me piquant
Avec les mots subtils vous savez
Et croyez moi la vie que vous vouliez
Ce sera celui que vous aurez
Tu veux le soleil sur ton visage
Vous voulez refléter l'ambiguïté
Et tenez un peu de cette chaleur pour
Réchauffez votre âme
La route qui vous mène est claire
Pour vous
Il est rapide de glisser sur
Votre venir
Voir la médiocrité est une arme
Que vous n'avez pas
Parce que vous ne pouvez pas masquer
Dans les quelques espaces qui restent
Tu veux une pelouse fleurie
Pour embrasser et serrer
Prétendre partager toute cette couleur
Est possible
La route qui vous mène est claire
Pour vous
Il est rapide de glisser sur
Votre venir
(Merci à Luga pour ce texte)