Girugamesh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Furubita Shashin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Furubita Shashin » de Girugamesh.

Paroles

Goodbye memories furubita shashin
Changing seasons kasaneru tabi
Goodbye memories wakariaeta hibi
Changing seasons irokoku somaru
(Cracking mind)
fuantei ni owari wo tsugeta Story
korede yokatta to ima wa ieru unazukeru
Tsuyoku dakishimeta
ude wo yurumete muri na egao de kimi wo senishita
kono mama ja daremo sukuwarenakute kowareru dake…
Goodbye memories kasanaru tegami
Changing seasons kizanda kotoba
Goodbye memories ima wa muri dakedo…
Changing seasons itsuka auhimade
(Cracking mind)
ikiteiku kodoku masatsude okoru mujun
nanigenai koto ga hikigane e to tsunagaru
Kotae wo dasezu ni mayoi samayoi kurushimu senaka sotto oshita
kimi wa ima kimirashiku ikitemasuka? «ano hi no mama…»
Sandome no uso mo nareta yo kitsuiteta n’dasou… saisho kara
kotoba ni suru to yasukunaru keredo «kawaranai kimi no mama de…»

Traduction des paroles

Au revoir souvenirs furubita shashin
Changement des saisons kasaneru caractère
Au revoir souvenirs cariaeta hibi
Changement des saisons irokoku somaru
(Fissuration de l'esprit)
fuantei est un acre wo Tsugeta histoire
korede yokatta à ieru unaucheru
Tsuyoku dakishimeta
Ude wo yurumete muri et ohao de kimi wo senishita
kono mère Ja daremo sukuwarenakute kowareru dake…
Au revoir souvenirs kasanaru tegami
Changement des saisons Zanda kotoba
Au revoir souvenirs II de Muri dakedo…
Changement des saisons Itsuka auhimade
(Fissuration de l'esprit)
ikiteiku kodoku masatsude okoru mujun
nanigenai koto ga hikigane e to tsunagaru
Kotae wo dasezu est mayoi samayoi de tir Sénat Sotto Evita
kimi kirashiku Kimi split? "Oh Salut Non mère…»
Sandome no face Mo nareta yo kitsuiteta n'dasou et saisho kara
kotoba est un chapitre à yasukunaru keredo "kawaranai kimi aucune mère de…»