Girlyman — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Were the Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Were the Lie » de Girlyman.
Paroles
Nobody bothered your football games
I sat alone upstairs, thinking it was not fair
If not people I thought channels could change
Sitting here now I see, glowing in front of me You were the lie, you were the lie, you were the lie
Maybe the demons possessed your mind
Why bother fighting them, they’ll only come again
Or maybe you never even bought your storyline
You weren’t looking for meaning or metaphor
I threw out all the pieces that puzzled me Cause they never added up to much
So I didn’t know you were still assigned to killing me Still aligned with willing me away
So maybe the best part of life remains
Maybe it’s gonna be, maybe you wait and see
That’s what they tell you, someday we’ll all be free
You shoot it off into space, but it never goes away
Traduction des paroles
Personne n'a dérangé vos matchs de football
Je me suis assis seul à l'étage, pensant que ce n'était pas juste
Sinon les gens je pensais que les canaux pourraient changer
Assis ici maintenant je vois, rayonnant devant moi vous étiez le mensonge, vous étiez le mensonge, vous étiez le mensonge
Peut être que les démons ont possédé votre esprit
Pourquoi s'embêter à les combattre, ils reviendront seulement
Ou peut être que vous n'avez même jamais acheté votre scénario
Vous ne cherchiez pas de sens ou de métaphore
J'ai jeté toutes les pièces qui m'ont intrigué parce qu'elles n'ont jamais ajouté grand chose
Donc je ne savais pas que tu étais toujours assigné à me tuer toujours aligné avec me vouloir partir
Alors peut être que la meilleure partie de la vie reste
Peut-être que ça va être, peut-être que vous attendez et voyez
C'est ce qu'ils vous disent, un jour nous serons tous libres
Vous tirez dans l'espace, mais il ne disparaît jamais