Girlyman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Speechless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Speechless » de Girlyman.
Paroles
I don’t know what is happening to me
I think my mind’s finally come undone
The city’s quiet and the hour is late
And I’m afraid to face my life alone
Chorus: And I don’t know why
It’s so hard to consider this
I’ve reached up so many times
To find my hands full of emptiness
There’s been nothing to help me to sleep
I’ve got too much going on inside
I never thought someone could pull me in this deep
But now I find I’m losing this time
So many times I’ve been put aside
I was always second best
(through several tales of the past I’ve sailed)
But nothing’s sweeter than to be picked from the vine
Like the treasure of a harvest
(but nothing hides when you cast them aside)
I have never been seen except in glimpses of my dreams
But you’re waiting here in the wings and I’m speechless
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je pense que mon esprit s'est enfin défait
La ville est calme et l'heure est tardive
Et j'ai peur d'affronter ma vie seule
Refrain: Et je ne sais pas pourquoi
C'est si difficile à considérer
J'ai tendu la main tant de fois
Pour trouver mes mains pleines de vide
Il n'y a rien pour m'aider à dormir
J'ai trop de choses à l'intérieur
Je ne pensais pas que quelqu'un pourrait me tirer dans cette profondeur
Mais maintenant je suis en train de perdre cette fois
Tant de fois j'ai été mis de côté
J'ai toujours été deuxième meilleur
(à travers plusieurs contes du passé, j'ai navigué)
Mais rien n'est plus doux que d'être cueilli à la vigne
Comme le trésor d'une moisson
(mais rien ne se cache quand vous les jetez de côté)
Je n'ai jamais été vu sauf dans des aperçus de mes rêves
Mais tu attends ici dans les coulisses et je suis sans voix