Girlyman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldiers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldiers » de Girlyman.

Paroles

At the embassy in Saigon
Burning papers on the lawn
Our great escape was grand
Sleight of hand and we got away
The soldiers fight today
Far away
In a land far away
In Panama we checked our notes
Children and goats got in our way
So finally we pushed on through
And yes, we blew them all away
The soldiers fight today
Far away
In a land far away
Tell me, tell me Will it hold the hounds at bay?
Is brute force our course
Or is it bound to fade away?
If murder’s all the same
By any name you choose to say
Then freedom’s purchased with a gun
Number one in the U.S.A.
The soldiers fight today
Far away
In a land far away

Traduction des paroles

À L'ambassade à Saigon
Brûler des papiers sur la pelouse
Notre grande évasion était grandiose
Tour de passe passe et nous nous sommes enfuis
Les soldats se battent aujourd'hui
Loin
Dans un pays lointain
Au Panama nous avons vérifié nos notes
Les enfants et les chèvres se sont mis sur notre chemin
Alors finalement nous avons poussé à travers
Et oui, nous les avons tous soufflés
Les soldats se battent aujourd'hui
Loin
Dans un pays lointain
Dis-moi, Dis-Moi Est-ce qu'il tiendra les chiens à distance?
La force brute est-elle notre cours
Ou est-il lié à disparaître?
Si le meurtre est tout de même
Par n'importe quel nom que vous choisissez de dire
Alors la liberté est achetée avec une arme
Le numéro un dans le U. S. A.
Les soldats se battent aujourd'hui
Loin
Dans un pays lointain