Girls' Generation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr.Mr.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr.Mr. » de Girls' Generation.
Paroles
Let’s go! mwol geokjeonghaneunde neon,
Dwaetgo mwoga tto duryeounde?
Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh oh oh~ Oh oh oh~
Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga Apseo ga jugil barae geu nugungaga
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You Bad Bad Bad boy, You so bad
Deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han
Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul
seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Wae neon ajikdo mitji motae?
Jinjja! bimireul allyeojulge
Neon wae teukbyeolhan Mr. inji
Oh oh oh~ Oh oh oh~
Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajingeol
Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
Bitnan nun sok nal damgoseo
My Mi, Mi, Mister, Rock this world
Deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han
Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul
seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, Hey, Hey, Hey,
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, Hey, Hey
Wooh~
(Jigeum sesang ane) Oh, neape
(Nuguboda meonjeo) neoldeonjyeo
(Deo chiyeolhage) deochiyeolhage
(Mr. Mr.) Mister
(Ojik geudaemani) irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh~
Deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han (Oh whoo~)
Mr. Mr. (choegoui namja) (Mr.Mr.~)
Mr. Mr. (geuge baro neo) (Ooh~)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Traduction des paroles
Let's go! mwol geokjeonghaneunde néon,
Dwaetgo mwoga TTO duryeounde?
Jaego TTO jaeda neujeobeoryeo
Oh oh oh~ Oh oh oh~
Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga Abseo ga jugil barae Geu nugungaga
Neon moreun cheok nuneul gamneun
Tu es un vilain vilain garçon, Tu es si vilain
Vidéo dangdanghage néon
M. M. (nal arc)
M. M. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han
MR. MR. (choegoui namja)
M. M. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun néo m. m. m. M.
Nareul bitnaejul
seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr Mr
M. M. M. M. M. M. M. M.
M. M. M. M. M. M. M. M.
Malheur néon ajikdo mitji motae?
Jinjja! bimireul allyeojulge
Neon woe teukbyeolhan Mr inji
Oh oh oh~ Oh oh oh~
Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajingeol
Sonyeonboda vidéo keun kkumeul kkeureoana
Bitnan nonne sok nale damgoseo
Mon Mi, Mi, Monsieur, Rock ce monde
Vidéo dangdanghage néon
M. M. (nal arc)
M. M. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han
MR. MR. (choegoui namja)
M. M. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun néo m. m. m. M.
Nareul bitnaejul
seontaek badeun ja!
Geuge baro néo m. m. m. M.
Hey, Hey, Hey, Hey,
M. M. M. M.
Hé, Hé, Hé
Wooh~
(Jigeum sesang ane) oh, neape
(Nuguboda meonjeo) neoldeonjyeo
(Vidéo chiyeolhage) deochiyeolhage
(M. M.) Monsieur
(Ojik geudaemani) irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu Ane sara gal neowa na) Monsieur~Oh ~
Vidéo dangdanghage néon
M. M. (nal arc)
M. M. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han (Oh whoo~)
M. M. (choegoui namja) (M. M. ~ )
M. M. (geuge baro neo) (Ooh~)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun néo m. m. m. M.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro néo m. m. m. M.