Girls Against Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Rage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Rage » de Girls Against Boys.
Paroles
Hey pussycat, what’s new?
Pussycat, what’s making it?
Wrong time, locked in, locked out
Kicking my soul about
Locked in, locked out
Pussycat, what we need right now
Is a stereo
Ice breaker
Kicking my soul about
Stereo,
Kicking my soul about
Nobody gave you no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Ice breaker
Is what we need right now
Stereo
Ice
Ice breaker
What we need right now
Is a culture shock
Culture shock, kicking your soul about
Nobody gave you no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Nobody gave us no warning anyway
That the world was so boring anyway
And now it’s ripping your heart out
Yeah, your world is so boring
Pussycat
What’s new?
Pussycat
What’s new?
Pussycat
What’s making it?
Wrong time, wrong time
Locked out, kicking your soul about
Ice, ice breaker
Traduction des paroles
Hey pussycat, quoi de neuf?
Minou, ce que fait elle?
Mauvais moment, bloqué, verrouillé
Les coups de pied mon âme sur
Verrouillé, verrouillé
Minou, ce que nous avons besoin
Est une chaîne stéréo
Brise-glace
Les coups de pied mon âme sur
Stéréo,
Les coups de pied mon âme sur
Personne ne vous a donné aucun avertissement de toute façon
Que le monde était si ennuyeux de toute façon
Et maintenant, c'est déchirer votre coeur
Ton monde est si ennuyeux
Brise-glace
Est ce que nous avons besoin
Stéréo
Glace
Brise-glace
Ce dont nous avons besoin maintenant
Est un choc de culture
Choc culturel, coups de pied votre âme sur
Personne ne vous a donné aucun avertissement de toute façon
Que le monde était si ennuyeux de toute façon
Et maintenant, c'est déchirer votre coeur
Ton monde est si ennuyeux
Personne ne nous a prévenu de toute façon
Que le monde était si ennuyeux de toute façon
Et maintenant, c'est déchirer votre coeur
Ton monde est si ennuyeux
Pussycat
Quoi de neuf?
Pussycat
Quoi de neuf?
Pussycat
Que fait-il?
Mauvais moment, mauvais moment
En lock-out, les coups de pied de votre âme sur
De la glace, ice breaker