Giovanni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wundervoll - Sei Bellissima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wundervoll - Sei Bellissima » de Giovanni.
Paroles
Es könnte ein abend wie jeder
Sein
Aber ist es nicht, denn du bist hier
Du, der Beweis, dass es wunder
Gibt
Und ich als dein kavalier
Alles bleibt in Bewegung
Alles ändert sich
Also halt ich mich an das was
Den Dingen Sinn gibt
Konzentrier mich auf dich…
Ooooohhooo
Hooo
Du bist wundervoll
Egal was du machst
Es ist wundervoll
Wenn du weinst, weil du lachst
Was ich sagen soll
Weiß ich selbst nicht mehr
Du bist geboren, um wundervoll
Zu sein…
La gioia è dolore
Hanno lo stesso sapore con te
Se non è amore, dimmi tu cos'è
Non riesco a immaginare una
Vita senza
Te
Alles hat sich geändert
Das Ende der Einsamkeit
Und was immer die Bestimmung
Bestimmen will
Wir sind das was bleibt…
Ooooohoooooooo
Hoooooooo
Du bist wundervoll
Egal was du machst
Es ist wundervoll
Wenn du weinst, weil du lachst
Was ich sagen soll
Weiß ich selbst nicht mehr
Du bist geboren, um wundervoll
Zu sein…
L´amore che canta
L´amore che parla dentro di me
Una bella parola
Ll cuore che vola finchè incontra
Te…
Du bist wundervoll
Egal was du machst
Es ist wundervoll
Wenn du weinst, weil du lachst
Was ich sagen soll
Weiß ich selbst nicht mehr
Du bist geboren, um wundervoll
Zu sein…
Du bist wundervoll
Alles was man nicht kaufen kann
Schenkst du mir
Ohne jemals zu fragen was
Denkst du dir
Eigentlich dabei?
Es scheint du bist geboren
Um wundervoll zu sein…
Traduction des paroles
Il pourrait être une soirée comme tout le monde
Être
Mais n'est-ce pas, parce que vous êtes ici
Vous, la preuve qu'Il ya des miracles
Donne
Et moi comme ton Cavalier
Tout reste en Mouvement
Tout change
Donc je m'en tiens à quoi
Donne un sens aux choses
Concentre-moi sur toi…
Ooooohhooo
Hooo
Vous êtes merveilleux
Peu importe ce que vous faites
C'est merveilleux
Quand tu pleures parce que tu ris
Que dire
Je ne sais plus moi-même
Vous êtes né pour être merveilleux
Être…
La gioia è dolore
Hanno lo stesso sapore con te
Se non è amore, dimmi tu cos'è
Non riesco a immaginare una
Vita senza
Te
Tout a changé
La Fin de la Solitude
Et quelle que soit la détermination
Déterminer veut
Nous sommes ce qui reste…
Ooooooooooooo
Hoooooooo
Vous êtes merveilleux
Peu importe ce que vous faites
C'est merveilleux
Quand tu pleures parce que tu ris
Que dire
Je ne sais plus moi-même
Vous êtes né pour être merveilleux
Être…
Lamore che canta
Lamore che parla dentro di me
Una bella parola
Ll cuore che vola finchè incontra
Te…
Vous êtes merveilleux
Peu importe ce que vous faites
C'est merveilleux
Quand tu pleures parce que tu ris
Que dire
Je ne sais plus moi-même
Vous êtes né pour être merveilleux
Être…
Vous êtes merveilleux
Tout ce que vous ne pouvez pas acheter
Tu me donnes
Sans jamais demander quoi
Pensez-vous
En fait?
Il semble que vous êtes né
Pour être merveilleux…