Giorgia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nasceremo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nasceremo » de Giorgia.
Paroles
Troppe luci intorno a me troppe ombre intorno a me troppe voci che confondo con la tua
nelle strade cerco te nei vestiti metto te i colori illuminati da te
e ti sento come stai
se ti stanchi se ti muovi
e ti sento dentro sei
come brividi e di pi№.
Guardo la mia notte che
ti disegna penso a te io non dormo io ti aspetto sono qui
Non m’importa come fai
no non dirmi come arrivi
e ti sento dentro sei
vieni pi№ vicino a me Sopra di noi
solo aria da vivere
via dal tempo e dai numeri
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco, dopo il cielo
scivolando con il vento, regalando amore
nasceremo al sole noi
vieni pi№ vicino a me, nasceremo al sole.
Puoi volare verso me respirare dentro me io ti ascolto io ti aspetto son qui
Non m’importa come fai
no non dirmi come arrivi
e ti sento dentro sei
vieni pi№ vicino a me Sopra di noi
solo aria da vivere
via dal tempo e dai numeri
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco, dopo il cielo
e ci fermeremo sopra di noi
sulle ali bianche delle nuvole
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco dopo il cielo
scivolando con il vento
regalando amore
nasceremo al sole noi
vieni pi№ vicino a me nasceremo al sole
nasceremo al sole noi.
(Grazie a Cristina per le correzioni)
Traduction des paroles
Trop de lumières autour de moi beaucoup d'ombres autour de moi trop de voix que je confonds avec le vôtre
dans les rues je te cherche dans les vêtements je te mets les couleurs illuminées par toi
et je te sens tel que tu es
si vous êtes fatigué, si vous vous déplacez
et je te sens à l'intérieur six
comme des frissons et pi№.
Je regarde ma nuit que
dessine toi je pense à toi Je ne dors pas je t'attends je suis là
Je me fiche de comment tu fais.
non, ne me dites pas comment vous y prendre.
et je te sens à l'intérieur six
venez Pi№ près de moi au dessus de nous
seulement de l'air pour vivre
loin du temps et des chiffres
nous irons au delà du monde
après le feu, après que le ciel
glisser avec le vent, donner de l'amour
nous naîtrons au soleil
venez pi№ près de moi, nous serons nés au soleil.
Tu peux voler vers moi respirer en moi je t'écoute je t'attends je suis là
Je me fiche de comment tu fais.
non, ne me dites pas comment vous y prendre.
et je te sens à l'intérieur six
venez Pi№ près de moi au dessus de nous
seulement de l'air pour vivre
loin du temps et des chiffres
nous irons au delà du monde
après le feu, après que le ciel
et nous nous arrêterons sur nous
sur les ailes blanches des nuages
nous irons au delà du monde
après le feu après le ciel
de glissement avec le vent
loin de donner de l'amour
nous naîtrons au soleil
venez pi№ près de moi nous serons nés au soleil
nous allons être né sous le soleil.
(Merci à Cristina pour les corrections)