Gino Parks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Say Bye Bye

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Say Bye Bye » de Gino Parks.

Paroles

Don’t you say bye-bye
Don’t you say bye-bye
‘Cause if you say bye-bye
Don’t you know I’m gonna cry
Don’t end our romance
Give me another chance
‘Cause if you say bye-bye
Don’t you know I’m gonna cry
Well, I realize that maybe, baby
I have done you wrong
But if you should ever leave me
I won’t last too long
Please, baby, please
Just stay here with me
‘Cause if you say bye-bye
Don’t you know I’m gonna cry
Well, if you stay, you can have your way
Or you could call me names that’ll hurt my heart
I could stand most anything
Except if we should part
Please, baby, please
Stay here with me
‘Cause if you say bye-bye
Don’t you know I’m gonna cry
Don’t you say bye-bye
Don’t you say bye-bye
If you do, I’m gonna cry
Don’t you say bye-bye

Traduction des paroles

N'avez-vous pas de dire bye-bye
N'avez-vous pas de dire bye-bye
Parce que si tu dis au revoir
Tu ne sais pas que je vais pleurer
Ne mettez pas fin à notre romance
Donne moi une autre chance
Parce que si tu dis au revoir
Tu ne sais pas que je vais pleurer
Je me rends compte que peut-être, bébé
Je vous ai fait mal
Mais si jamais tu me quittais
Je ne vais pas durer trop longtemps
S'il vous plaît, bébé, veuillez
Rester ici avec moi
Parce que si tu dis au revoir
Tu ne sais pas que je vais pleurer
Eh bien, si vous restez, vous pouvez avoir votre chemin
Ou tu pourrais m'appeler des noms qui me feront mal au coeur
Je pouvais supporter n'importe quoi
Sauf si nous devons nous séparer
S'il vous plaît, bébé, veuillez
Restez ici avec moi
Parce que si tu dis au revoir
Tu ne sais pas que je vais pleurer
N'avez-vous pas de dire bye-bye
N'avez-vous pas de dire bye-bye
Si vous le faites, je vais pleurer
N'avez-vous pas de dire bye-bye