Gino & Geno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indo pra Goiânia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indo pra Goiânia » de Gino & Geno.
Paroles
Tô rindo à toa, tô achando bom demais
Coração tá parecendo a capital de Goiás
Cheio de mulher bonita, loira, morena e mulata
Coração, calma no peito, desse jeito ocê me mata
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Ó, meu Goiás
O trem tá tão bão que eu quero é mais
Mulher bonita sempre fez minha cabeça
Mas não quero me casar por incrível que pareça
Quero continuar assim, sem compromisso com ninguém
UUm amigo diz pra mim: «Uma vai e oito vem»
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Ó, minha Goiânia
Quem te conhece se apaixona
Tem gente que se apaixona, fica louco e casa cedo
Me apaixono, fico louco, mas casamento me dá medo
Do jeito que estou vivendo, eu estou feliz demais
Coração tá parecendo a capital de Goiás
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Arruma tudo, vê se não esquece nada
Eu tô indo pra Goiânia amanhã de madrugada
Traduction des paroles
Je ris pour rien, je pense trop bien
Coeur ressemble à la capitale de Goiás
Plein de belle femme, blonde, brune et mulâtre
Coeur, calme dans la poitrine, de cette façon OCE me tue
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Oh, mon Goiás
Le train est si bon que je veux est plus
Belle femme a toujours fait ma tête
Mais je n'ai pas envie de me marier, peu importe comment étonnant, c'sons
Je veux continuer comme ça, sans engagement à personne
Un ami me dit: "un va et huit vient»
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Oh, mon Goiania
Qui sait que vous tombez amoureux
Il y a des gens qui tombent amoureux, deviennent fous et rentrent tôt à la maison
Je tombe amoureuse, je deviens folle, mais le mariage me fait peur
La façon dont je vis, je suis trop heureux
Coeur ressemble à la capitale de Goiás
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin
Emballez tout, voyez si vous oubliez quelque chose
Je vais à Goiania demain matin