Gino & Geno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ela Pensa Que Vai Esquecer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ela Pensa Que Vai Esquecer » de Gino & Geno.
Paroles
Ela pensa que vai me esquecer
Pensa que vai esquecer
Que vai esquecer, o que passou
Ela pensa que não vai sofrer
Pensa que não vai sofrer
Vivendo longe do meu amor
(refrão)
Deixa ela ir embora
Por este mundo de Deus
Deixa ela quebrar a cara
Longe dos carinhos meus
Pra dar valor no que tem
Quando a gente perde
A distância de um amor
Com a saudade se mede
Quem parte leva saudade
Deixa saudade também
A dor do arrependimento
É a dor mais triste que tem
Quem parte leva saudade
Deixa saudade também
A dor do arrependimento
É a dor mais triste que tem
Refrão. (2x)
Traduction des paroles
Elle pense qu'elle va m'oublier
Tu crois que tu oublieras
Qui va oublier, ce qui est passé
Elle pense qu'elle ne souffrira pas
Pensez que vous ne souffrirez pas
Vivre loin de mon amour
(Chorus)
Laisser aller
Pour ce monde de Dieu
Laissez-la casser son visage
Loin de mon affection
Pour donner de la valeur à ce qui a
Quand on perd
La distance d'un amour
Avec le désir est mesuré
Qui part prend le désir
Laissez vous manquer aussi
La douleur de la pénitence
C'est la douleur la plus triste que vous ayez
Qui part prend le désir
Laissez vous manquer aussi
La douleur de la pénitence
C'est la douleur la plus triste que vous ayez
Chorus. (2x)