Gino & Geno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deixe Seu Recado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deixe Seu Recado » de Gino & Geno.
Paroles
Deixe o seu recado que depois eu ligo
Porque no momento eu não posso atender
Estou magoado e se atender eu brigo
Eu tô muito triste, puto com você
Tô ficando cheio desse seu ciúme
Que me torra o saco e me deixa tonto
Desses seus amigos que falam demais
Dessa sua boca que fala e não faz
Não atendo mais o telefone e pronto
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Briga, me ofende e some
Depois pega o telefone
Vem com papo furado
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Não adianta, tô de mal
Quando ouvir o sinal
Deixe o seu recado
Deixe o seu recado que depois eu ligo
Porque no momento eu não posso atender
Estou magoado e se atender eu brigo
Eu tô muito triste, puto com você
Tô ficando cheio desse seu ciúme
Que me torra o saco e me deixa tonto
Desses seus amigos que falam demais
Dessa sua boca que fala e não faz
Não atendo mais o telefone e pronto
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Briga, me ofende e some
Depois pega o telefone
Vem com papo furado
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Não adianta, tô de mal
Quando ouvir o sinal
Deixe o seu recado
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Briga, me ofende e some
Depois pega o telefone
Vem com papo furado
Tem amor mas tem ciúme demais
Tá errada e não assume o que faz
Não adianta, tô de mal
Quando ouvir o sinal
Deixe o seu recado
Traduction des paroles
Laissez votre message que je vous appellerai plus tard
Parce qu'en ce moment je ne peux pas rencontrer
Je suis blessé et si je rencontre je me bats
Je suis très triste, gamin avec toi
Je deviens pleine de jalousie
Ce toast mon sac et me donne le vertige
De tes amis qui parlent trop
De votre bouche qui parle et ne pas
Je ne réponds pas au téléphone plus et c'est tout
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Combattez, offensez-moi et certains
Alors décroche le téléphone
Livré avec chat plat
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Pas d'utilisation, je suis mauvais
Quand vous entendez le signal
Laissez votre message
Laissez votre message que je vous appellerai plus tard
Parce qu'en ce moment je ne peux pas rencontrer
Je suis blessé et si je rencontre je me bats
Je suis très triste, gamin avec toi
Je deviens pleine de jalousie
Ce toast mon sac et me donne le vertige
De tes amis qui parlent trop
De votre bouche qui parle et ne pas
Je ne réponds pas au téléphone plus et c'est tout
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Combattez, offensez-moi et certains
Alors décroche le téléphone
Livré avec chat plat
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Pas d'utilisation, je suis mauvais
Quand vous entendez le signal
Laissez votre message
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Combattez, offensez-moi et certains
Alors décroche le téléphone
Livré avec chat plat
Ayez de l'amour mais soyez trop jaloux
Est faux et ne suppose pas ce qu'il fait
Pas d'utilisation, je suis mauvais
Quand vous entendez le signal
Laissez votre message