Gimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sä oot mulle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sä oot mulle » de Gimmel.
Paroles
Mua odottaa jälleen outo ja levoton yö
En unta saa, vaikka aamu lyö
Sä jäät kuviin mun enkä saa niitä katoomaan
Ja mä rauhotun vastan kun sut saan
Ikuistan kaiken kameraan
Aivan salaa, seuraan sua kaikkialle
Annan palaa, mä tuun sun ihon alle
Sua etsin ääriin maailman
Kai kuolen, jos sut kadotan
Taas salaa mä tulen suhun kiinni
Nurkan takaa sut otan näkyviini
En enää piilotella voi
Mun sydämessä salamoi
Kai tunnet sen
Sua taas joku tuijottaa
Mut sen tietäen tää on pahempaa
Mä en päästä sua sekunniksikaan karkamaan
Ymmärrä mua, sut tahdon kokonaan
Tää on hei rakkautta vaan
Aivan salaa seuraan sua kaikkialle
Annan palaa, mä tuun sun ihon alle
Seuraan sua ääriin maailman
Kai kuolen, jos sout kadotan
Taas salaa mä tulen suhun kiinni
Nurkan takaa sut otan näkyviini
En enää piilotella voi
Mun sydämessä salamoi
Mä en voi susta irrottaa
Vaan tilaisuutta etsin seuraavaa
Aivan salaa seuraan sua kaikkialle
Annan palaa, mä tuun sun ihon alle
Seuraan sua ääriin maailman
Kai kuolen, jos sut kadotan
Taas salaa, mä tulen suhun kiinni
Nurkan takaa sut otan näkyviini
En enää piilotella voi
Mun sydämessä salamoi
Salamoi…
Traduction des paroles
La nuit étrange et agitée m'attend à nouveau
Je ne peux pas dormir même quand le matin Bat.
Tu vas être en images avec moi et je ne peux pas les faire disparaître.
Et je te calmerai quand je t'aurai
J'immortalise tout dans la caméra
Tout en secret, je vous suis partout
Je vais brûler. Je vais obtenir sous votre peau.
♪ Je suis à la recherche pour vous dans le monde ♪
Je crois que je vais mourir si je perds vous.
De retour en secret je vous rattraperai
Du coin de la rue, je vais vous voir
Je ne peux plus me cacher
La foudre dans mon coeur
Je suppose que vous le ressentez.
Quelqu'un te fixe encore
Mais savoir que c'est pire
Je ne te laisserai pas t'enfuir une seconde.
Comprenez-moi. J'ai envie de toi.
♪ C'est de l'amour ♪
Je te suis secrètement partout
Je vais brûler. Je vais obtenir sous votre peau.
Je vous suivent à la fin du monde
Je crois que je vais mourir si je perds mon âme.
De retour en secret je vous rattraperai
Du coin de la rue, je vais vous voir
Je ne peux plus me cacher
La foudre dans mon coeur
Je ne peux pas l'enlever
Je suis à la recherche pour la prochaine occasion.
Je te suis secrètement partout
Je vais brûler. Je vais obtenir sous votre peau.
Je vous suivent à la fin du monde
Je crois que je vais mourir si je perds vous.
De retour en secret, je vous rattraperai
Du coin de la rue, je vais vous voir
Je ne peux plus me cacher
La foudre dans mon coeur
Salamoi…