Gimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harmaata lunta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harmaata lunta » de Gimmel.
Paroles
Niin mä havahdun painajaisiin
Mun hikisiin huokauksiin ja
Kauheaan ikävään
Kadonneet ovat nauru ja myös kyyneleet
Kaikki turtui, kun kerroit sä meet
Ennen kuiskit mulle pitkään
Meitä erota ei mitkään maailman
Tuulet, tai niin sä luulet
Ja mä uskoin lailla rakastuneen
Ja vaivun uneen, syvään uneen
(Sä sanoit…)
Kun jäätyy syys, painaa pää
Tyynyys ja näe unta, kesästä unta
Nyt mä nuudun vaan ilman
Sua, puudun vaan
Taas sataa lunta, harmaata lunta
Pois, sä lähdit niin äkkiä pois
Jos tietäisin miksi tää ois kenties helpompaa
Kadonneet ovat nauru ja myös
Kyyneleet, kaikki turtui, kun kerroit sä meet
Silloin päiväni muuttui yöksi
Jokainen minuutti kovaksi työksi
Ja maan ja taivaan värit vaihtui
Mä luulin ensin, et tuska joskus
Haihtuu, mut se ei tee niin
Ei se ei mee niin
(Sä sanoit…)
Kun jäätyy syys, painat vaan
Pään tyynyys, kun sataa lunta
Harmaata lunta
Nyt mä nuudun vaan ilman sua
Puudun vaan
Enkä saa unta, mä en saa unta
Kun jäätyy syys, painat vaan
Pään tyynyys, kun sataa lunta
Harmaata lunta
Nyt mä nuudun vaan ilman sua
Puudun vaan
Enkä saa unta, mä en saa unta
Traduction des paroles
C'est comme ça que je me réveille en cauchemars
Mes soupirs moites et
Terrible mauvais
Les perdus sont des rires et aussi des larmes
Tout était engourdi quand tu me l'as dit.
Tu me chuchotais depuis longtemps.
Rien ne nous sépare du monde
Les vents, ou alors vous pensez que
Et je pensais que j'étais en amour
Et je vais dormir, le sommeil profond
(Vous avez dit…)
Quand il gèle en septembre, appuyez sur la tête
Sérénité et rêve, rêve d'été
♪ Maintenant, je suis sur l'écran ♪ ♪ je suis sur l'air ♪
♪ Vous, vous, vous ♪
Il neige encore, neige grise.
Vous êtes allé si vite.
Si je savais pourquoi cela pourrait être plus facile
Les disparus sont le rire et aussi
Les larmes, tout est devenu engourdi quand tu m'as dit
C'est là que ma journée s'est transformée en nuit
Chaque minute de travail acharné
Et les couleurs de la Terre et du ciel ont changé
J'ai pensé au début, tu ne souffres pas parfois
Il va s'estomper, mais il ne sera pas.
Ce n'est pas comme ça.
(Vous avez dit…)
Quand il gèle en septembre, vous appuyez simplement sur.
Tête sérénité quand il neige
Grise des neiges
♪ Maintenant, je vais être dans l'écran ♪ ♪ mais sans vous ♪
C'est un arbre.
Je ne peux pas dormir. Je ne peux pas dormir.
Quand il gèle en septembre, vous appuyez simplement sur.
Tête sérénité quand il neige
Grise des neiges
♪ Maintenant, je vais être dans l'écran ♪ ♪ mais sans vous ♪
C'est un arbre.
Je ne peux pas dormir. Je ne peux pas dormir.