Gimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harhaa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harhaa » de Gimmel.
Paroles
Mä kosketan sua hiljaa
Ja käännyt värähtäen
Valot ja varjot kilpaa
Yrittää tavoittaa
Kuin aika mä usein aiemmin
Öisin kaipasin — halusin
Sä olet siinä edessä
Ja tuskin mä uskon mitä näen
Oot harhaa, mä näen unta vaan
Sä olet siinä, sanot niin
Ja rakastat mut kyyneliin
Meet katseellas mun sielun syvyyksiin
Saat maailmani avartaa
En tiedä miks en enää
Oo voinut uskaltaa
Vaeltaa luoksesi
Luottaa, uskoa unelmaan
Niin kauan aina öisin sokaistuin
Usein haavotuin, havahduin
Sä olet siinä edessä
Ja tuskin mä uskon mitä näen
Oot harhaa, mä näen unta vaan
Sä olet siinä, sanot niin
Ja rakastat mut kyyneliin
Meet katseellas mun sielun syvyyksiin
Saat maailmani avartaa
Mä yksin harhailin
Kun kangastusta seurasin
Sen maailman kiiltokuvaa
Turhaan tuijotin
Sä olet siinä edessä
Ja tuskin mä uskon mitä näen
Oot harhaa, mä näen unta vaan
Sä olet siinä, sanot niin
Ja rakastat mut kyyneliin
Meet katseellas mun sielun syvyyksiin
Saat maailmani avartaa
Sä olet siinä edessä
Ja tuskin mä uskon mitä näen
On harhaa, mä näen unta vaan
Sä olet siinä, sanot niin
Ja rakastat mut kyyneliin
Meet katseellas mun sielun syvyyksiin
Saat maailmani avartaa
Traduction des paroles
Je te toucherai doucement
Et vous tournez avec une vibration
Lumières et ombres racing
En essayant d'atteindre
Comme je l'ai souvent fait avant
La nuit, j'ai manqué - je voulais
Vous êtes en face d'elle.
Et je ne peux pas croire ce que je vois
Vous êtes le jouet d'une illusion. Je suis en train de rêver.
Vous y êtes, dites-vous.
Et tu m'aimes en larmes
Rencontrez moi en regardant dans les profondeurs de mon âme
Tu peux ouvrir mon monde
Je ne sais pas pourquoi je n'en ai pas plus
♪ Je pourrais avoir osé ♪
Marcher pour vous
Aie confiance, crois en rêve
Pendant si longtemps la nuit j'étais aveuglé
Souvent je me suis retrouvé, s'est réveillé
Vous êtes en face d'elle.
Et je ne peux pas croire ce que je vois
Vous êtes le jouet d'une illusion. Je suis en train de rêver.
Vous y êtes, dites-vous.
Et tu m'aimes en larmes
Rencontrez moi en regardant dans les profondeurs de mon âme
Tu peux ouvrir mon monde
J'ai erré seul
Quand j'ai suivi Le Mirage
La lueur du monde
En vain je regardai
Vous êtes en face d'elle.
Et je ne peux pas croire ce que je vois
Vous êtes le jouet d'une illusion. Je suis en train de rêver.
Vous y êtes, dites-vous.
Et tu m'aimes en larmes
Rencontrez moi en regardant dans les profondeurs de mon âme
Tu peux ouvrir mon monde
Vous êtes en face d'elle.
Et je ne peux pas croire ce que je vois
C'est une illusion. Je suis en train de rêver.
Vous y êtes, dites-vous.
Et tu m'aimes en larmes
Rencontrez moi en regardant dans les profondeurs de mon âme
Tu peux ouvrir mon monde