Gigi Finizio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chello ca nun se fà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chello ca nun se fà » de Gigi Finizio.
Paroles
Si overo
Dice ca me vuo bene
Parlammano stasera 'n'ata vota
Guardannate 'int'a' l’uocchie sulamente
Pozzo capì si è overo
E dongo pace
A chisto sentimento
Che pozzo fà
Si o munno gira stuorto
Si chesta scema e vita ncè da tuorto
Chi nun s’arrobbe l’attimo è fottuto
Si 'o treno se ne è ghiuto
E a cammenà e nun te può stancà
RIT.Nziem'a te voglio stà nziem’a te
E nun voglio sapè pecchè
E pure tu
Chiude l’uocchie e nun te fermà
Pecchè 'o core nun vò pensò
E fa chello ca nun se fà
E nun sap' aspettà
St’ammore fernesce tropp 'ambressa
Ce porta ncopp’e nuvole e ce lassa
E ce facimme male overamente
Ma po 'stu sentimento
Acconcia 'e cose
E’o male fa scurdà…
RIT*
Traduction des paroles
Oui overo
Dit ca m'aiment bien
Parlez-moi ce soir lors d'un vote
Regarder 'int'a' le uocchie sulamente
Bien compris il est overo
Et Dongo pace
Un sentiment de chisto
Ce bien n'
Oui ou munno se fatigue
Vous chesta idiot et la vie ncè par tuorto
Qui Nonne s'arrobbe le moment est baisée
Ouais, ou le train l'a obtenu.
Et pour cammena et nun vous pouvez vous lasser
RIT.# Je veux que vous #
Et je ne veux pas connaître le péché
Et alors, êtes-vous
Ferme les yeux et ça ne t'arrêtera pas
Le péché ' o core nonne Vo pensée
Et c'est comme on l'aime pas c'est comme c'est comme c'est comme c'est comme
Et nun sait attendra
St'ammore fernesce tropp ' ambressa
Ce apporte des nuages ncopp'e et ce lassa
Et qu'est-ce que vous blessez overamente
Mais peu STU sentiment
Coiffure et des choses
C'est trop sombre.…
RIT*