Gigi D'Alessio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si vengo a vivere cu tte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si vengo a vivere cu tte » de Gigi D'Alessio.
Paroles
Si tu o putisse fa'
io senza ce penza'
me n’ascesse a dint’a casa
cu na lacrema e nascuso
primma e salut’a mamma'
No ma che rire a fa',
io gia' o putesse fa'
sul’a tte manca 'o curaggie
ma si overo faje a valigia
pure ll’ombra ci a piega'
Si vengo a vivere cu tte
te prego nun fa capita'
ca trov’ancora a dint’armadio
e panne appise e chillu la'
si vengo a vivere cu ce pienze che te pozzo fa'
si trova a sott’a nu cuscino
e affianc''o liette cu mme ce po' mettere a gonnol'
pecche' nun fum’int’all’ora addo' nascen''e brivide
si vengo a vivere cu te nun’adda manco capita'
ca 'ncopp'a mensola do bagno stu profumo e chillu la si vengo a vivere cu te ma raccumand' poi leva
pur’a targhetta e fore a porta
e chi nun adda cchiu turna'
Va nun te preoccupa'
no ma che vaje a penza'
si a creatura a quand’e' nate na carezza nun l’avuta
comme po' chiamma' papa'
Si vengo a vivere cu tte
te prego nun fa capita'
ca trov’ancora a dint’armadio
e panne appise e chillu la'
si vengo a vivere cu ce pienze che te pozzo fa'
si trova a sott’a nu cuscino
e affianc''o liette cu mme ce po' mettere a gonnol'
pecche' nun fum’int’all’ora addo' nascen''e brivide
si vengo a vivere cu te nun’adda manco capita'
ca 'ncopp'a mensola do bagno stu profumo e chillu la si vengo a vivere cu te ma raccumand' poi leva
pur’a targhetta e fore a porta
e chi nun adda cchiu turna'
Traduction des paroles
Si vous ou Puez faire'
Je ne le regrette pas.
moi n'ascesse à la maison
cul dans lacrema et caché
primma et dire bonjour à maman
Non, mais on a bien rigolé.,
Je l'ai déjà fait ou pourrait faire
Sul'a tte Miss ' O curaggie
mais vous overo faje valise
même l'ombre nous plisse
Je viens vivre avec toi
merci de ne pas y arriver.
elle est encore dans le placard.
et s'arrête et chillu là'
vous venez vivre avec ce que vous faites bien pienze'
il est situé à SOTT A NU cushion
et à côté de "O liette cu mme quel peu 'mettre un gonnol'
péché "nonne FUM'int' alla Hora addo 'nascen" e grivide
Je viens vivre avec toi nun'Adda mais ça arrive'
ca 'ncopp'a étagère do salle de bains STU parfum et chillu le vous venez de vivre cu te ma raccumand' puis leva
Plaque signalétique pur'A et porte avant
et qui n'ajoute pas cchiu tour"
Allez-y, Ne vous inquiétez pas.
non, mais va à penza.
oui une créature quand ' e ' né na caresse nonne avait
comme le petit chiamma'papa'
Je viens vivre avec toi
merci de ne pas y arriver.
elle est encore dans le placard.
et s'arrête et chillu là'
vous venez vivre avec ce que vous faites bien pienze'
il est situé à SOTT A NU cushion
et à côté de "O liette cu mme quel peu 'mettre un gonnol'
péché "nonne FUM'int' alla Hora addo 'nascen" e grivide
Je viens vivre avec toi nun'Adda mais ça arrive'
ca 'ncopp'a étagère do salle de bains STU parfum et chillu le vous venez de vivre cu te ma raccumand' puis leva
Plaque signalétique pur'A et porte avant
et qui n'ajoute pas cchiu tour"