Gigi D'Alessio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Medley 1
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Medley 1 » de Gigi D'Alessio.
Paroles
Una bella doccia calda
scelgo la camicia e il maglione
metto questo pantalone
primo appuntamento a cena
sto sudando per l’emozione
meglio esser puntuale
ecco arriva lei la vedo
la bacio e poi mi siedo
sei bella davvero vestita così
tu mi prendi troppo si hai sciolto i capelli stai bene però
gli occhi si perdono un po'
nella mia testo già penso lo so chissà dopo cena se mi dice di no tra un po' glielo chiederò
Ciao sono io amore mio
se stai dormendo mi dispiace metto giù
pensavo a noi dimmi cos’hai
sei stata zitta tutto il tempo in pizzeria
è strano ma sai che mi va parlare quando dorme tutta la città
coraggio dai io sono qua
ad ascoltare se qualcosa più non va il telefono dà forza e tu lo sai
mi puoi dire quel che non diresti mai
anche il fatto che ogni tanto ci ripensi a quella storia e se stai male
arrangiati bella mia
e va bene così me ne vado da te non ti cercherò più non ti chiamerò più
ti cancello dall’anima
dimmi almeno chi sei
per trattarmi così
quanto male mi fai e poi Marco lo sai non va giù neanche ai tuoi
e va bene così me ne vado da te il motivo ce l’ho anche se morirò farò finta di vivere
sarà difficile per me trovare un’altra come te che sintonizza cuore ed anima
io non riattacco dai fallo tu meglio contare fino a tre
Dove sei maledettissimo pezzo di stella
cadendo hai colpito il mio cuore lo sai.
Dove sei senza di te nella vita magari
le altre bastavano per sopravvivere.
Dove sei se fossi stata un miraggio
la bolla d’amore scoppiava in un attimo e poi.
Senza te mi regalavo nei letti al momento
di chi mi desidera potevo vivere così.
Sono io, non riattaccare lasciami parlare
Tutto in un minuto non si può spiegare!
Si lo so che è stato solo un malinteso,
io ti chiedo scusa ero assai nervoso ed anche un po agitato:
quando ho visto che ti ha salutato.
Lo so che non mi sono controllato
ed è per questo che io l’ho aggredito e me ne sono andato,
come un animale che non sa parlare,
proprio come un cane so solo abbaiare!
Non mi vuoi sentire, già mi vuoi lasciare.
Sappi almeno che quello che ho fatto è stato solo per amore.
Non volevo farti vergognare!!!
La gelosia mi ha preso dritta al cuore,
perché sai che sopra a questo mondo amo solo te Ti regalerà dentro il cammino dell’età
due parole senza cuore quella storia finirà
e ti sentirai morire per le cose date già
dove poggerai lo sguardo tutto gli assomiglierà
Ti regalerà dentro il cammino dell’età
quella rabbia di sapere se stavolta ci sarà
taglierai tutte le foto e strappando solo lui
sarà come una vendetta contro chi ha strappato tutti i sogni
tuoi
Proprio nel momento in cui non ci credevi più
tornerà quel sole dentro l’anima
e darai colore un’altra volta al cielo blu
e potrai capire che la vita dà di più
Ti ritroverai dentro il cammino dell’età
a capire se davvero l’uomo giusto è questo qua
e bagnando la tua penna dentro il cuore scriverai
il suo nome sulle pagine invisibili dell’anima che hai
Traduction des paroles
et c'est pourquoi je l'ai attaqué et je suis parti.,
comme un animal qui ne peut pas parler,
tout comme un chien, je ne peux que l'écorce!
Tu ne veux pas m'entendre, tu veux déjà me quitter.
Sachez au moins que ce que j'ai fait était juste par amour.
Je ne voulais pas vous embarrasser!!!
La jalousie m'a pris directement à cœur,
parce que vous savez qu'au dessus de ce monde je n'aime que vous vous donnerez sur le chemin de l'âge
deux mots sans cœur cette histoire se terminera
et vous vous sentirez mourir pour les choses déjà données
où vous posez vos yeux, tout lui ressemblera
Il vous donnera dans le chemin de l'âge
cette colère à savoir si cette fois il y aura
vous allez couper toutes les photos et déchirer seulement lui
ce sera comme une vengeance contre celui qui a arraché tous les rêves
votre
Juste au moment où tu n'y croyais plus
ce soleil reviendra à l'intérieur de l'âme
et vous redonnerez de la couleur au ciel bleu
et vous comprendrez que la vie donne plus
Vous vous retrouverez sur le chemin de l'âge
pour voir si le bon homme est vraiment celui-ci
et en mouillant votre stylo dans votre cœur vous écrirez
son nom sur les pages invisibles de l'âme que vous avez