Gift Giver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scumbag, Pt. 2

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scumbag, Pt. 2 » de Gift Giver.

Paroles

I thought you heard enough the first time.
I’m taking everything that’s yours, just to say that it’s mine.
Yeah, what the fuck did you expect to find?
You couldn’t run with the pack, so you just got left behind.
I could sit here all day and fucking put you on blast.
I used to call you my friend, but that’s a thing of the past.
I knew your charade wouldn’t fucking last, but I never expected that you would
flake this fast.
So just let me say it, I’ve been waiting for the chance to really say how I feel.
You talk a big game, but I watched you bail the day shit got real.
You fucking bitch.
I know you hate it, but you can’t even question.
I’m a mad motherfucker, with some bad intentions.
I’m just releasing this tension, I know there’s figures in the bank that you
must have failed to mention.
I thought you heard enough the first time.
I’m taking everything that’s yours, just to say that it’s mine.
Yeah, what the fuck did you expect to find?
You couldn’t run with the pack, so you just got left behind.
You’re not worthy of the life that you made.
If you were dead, motherfucker I would spit on your grave.
I used to call you my friend, but that’s a thing of the past.
I used to call you my friend, I knew it wouldn’t last.
Fuck this shit, I knew everything was a lie.
Tell me everything was a fucking lie.
You were never our friend.
You just wanted a free ride.
So tell us the truth you scumbag motherfucker.
You flaked out on us, but now who’s the sucker?
Haha you fucking faggot.
I could sit here all day and fucking put you on blast.
I used to call you my friend, but that’s a thing of the past.
I knew your charade wouldn’t fucking last, but I never expected that you would
flake this fast.

Traduction des paroles

Je pensais que tu en avais assez entendu la première fois.
Je prends tout ce qui est à toi, juste pour dire que c'est à moi.
Ouais, ce qui la baise, vous attendiez-vous à trouver?
Tu ne pouvais pas courir avec la meute, alors tu t'es laissé pour compte.
Je pourrais rester ici toute la journée et te faire exploser.
Je t'appelais mon ami, mais c'est du passé.
Je savais que ta mascarade ne durerait pas, mais je ne m'attendais pas à ce que tu le fasses
flocon de ce rapide.
Alors laissez-moi le dire, j'attendais la chance de vraiment dire ce que je ressens.
Tu parles d'un gros match, mais je t'ai vu partir le jour où la merde est devenue réelle.
Vous salope.
Je sais que tu détestes ça, mais tu ne peux même pas remettre en question.
Je suis un enculé fou, avec de mauvaises intentions.
Je libère juste cette tension, je sais qu'il y a des chiffres dans la banque que vous
doit avoir omis de le mentionner.
Je pensais que tu en avais assez entendu la première fois.
Je prends tout ce qui est à toi, juste pour dire que c'est à moi.
Ouais, ce qui la baise, vous attendiez-vous à trouver?
Tu ne pouvais pas courir avec la meute, alors tu t'es laissé pour compte.
Tu n'es pas digne de la vie que tu as faite.
Si tu étais mort, enfoiré, Je cracherais sur ta tombe.
Je t'appelais mon ami, mais c'est du passé.
Je t'appelais mon ami, je savais que ça ne durerait pas.
Fuck cette merde, je savais que tout était un mensonge.
Dis-moi que tout était un putain de mensonge.
Vous n'avez jamais été notre ami.
Tu voulais juste un tour gratuit.
Alors dites-nous la vérité, vous le connard fils de pute.
Tu nous as lâchés dessus, mais qui est le crétin?
Haha, vous fucking faggot.
Je pourrais rester ici toute la journée et te faire exploser.
Je t'appelais mon ami, mais c'est du passé.
Je savais que ta mascarade ne durerait pas, mais je ne m'attendais pas à ce que tu le fasses
flocon de ce rapide.