Gibonni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ovo Mi Je Škola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ovo Mi Je Škola » de Gibonni.
Paroles
Ref.
Ovo mi je skola i drugi puta cu pametnije
jer falis mi do bola i znam da bice jos i bolnije
jer svaka ljubav nova rusi vjeru u tebe
ovo mi je skola i drugi puta cu pametnije
Koje su to rijeci sto su meni sisle s usana
ne poznajem ni jednu sto bi kazni ovoj bila jednaka
jer su osveta i ponos dvije sestre blizanke, rodjene u ponoc
jedna malo prije, druga kasnije
Ako ikad vratim vjeru u tebe
i onda lazna nada nikne za mene
na poljima od snova ne pusta se korijenje
ovo mi je skola i drugi puta cu pametnije
Ref.
Ako ikad vratim vjeru u tebe
i onda lazna nada nikne za mene
na poljima od snova ne pusta se korijenje
ovo mi je skola i drugi puta cu pametnije
Traduction des paroles
Réf.
C'est mon école et d'autres fois j'ai plus intelligent
parce que falis moi à la douleur et je sais que ça va être encore plus douloureux
parce que chaque amour les nouveaux Russes la foi en vous
c'est mon école et d'autres fois je plus intelligent
Quels sont les mots qui sont moi sisle lèvres
Je ne sais pas qui punirait cela était égal à la
parce que la vengeance et la fierté, deux sœurs, des jumeaux, nés à minuit
un peu avant, les autres plus tard
Si jamais je reviens à la foi en toi
et puis le faux espoir qu'il pousse pour moi
sur les champs de rêves, ne laissez pas les racines
c'est mon école et d'autres fois je plus intelligent
Réf.
Si jamais je reviens à la foi en toi
et puis le faux espoir qu'il pousse pour moi
sur les champs de rêves, ne laissez pas les racines
c'est mon école et d'autres fois je plus intelligent