Giant Target — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiai » de Giant Target.
Paroles
Oh, kiai
A ninja am I
I creep in the night
And take people’s lives
Some people think that you have to be tiny
But allow me clear things up 'cause I’m not tiny
Some people think that you have to be Asian, well…
Let me set the record straight 'cause I’m not Asian
Oh, kiai
I am samurai
I’m ready to die
Or take my own life
Some people think that you have to have armor, but…
That’s simply not the case 'cause I don’t own armor
And some people think that you have to be serious, well…
Let me make sure we’ll on the same page here 'cause I’m not so serious
Oh, kiai
Whoa, kiai
Oh, kiai
Whoa, kiai
Traduction des paroles
Oh, kiai
Un ninja suis je
Je fluage dans la nuit
Et prendre la vie des gens
Certaines personnes pensent que vous devez être minuscule
Mais permettez-moi de clarifier les choses parce que je ne suis pas minuscule
Certaines personnes pensent que vous devez être Asiatique, bien…
Laisse - moi remettre les pendules à l'heure car je ne suis pas Asiatique
Oh, kiai
Je suis samurai
Je suis prêt à mourir
Ou prendre ma propre vie
Certaines personnes pensent que vous devez avoir une armure, mais…
Ce n'est tout simplement pas le cas parce que je ne possède pas d'armure
Et certaines personnes pensent que vous devez être sérieux, bien…
Laissez-moi m'assurer que nous serons sur la même longueur d'onde ici parce que je ne suis pas si sérieux
Oh, kiai
Waouh, kiai
Oh, kiai
Waouh, kiai