Gianni Togni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il tradimento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il tradimento » de Gianni Togni.
Paroles
Questo non è il letto di casa mia
qui si respira la fine del secolo in una notte
e là in un angolo miracolo le gambe di Lulù
l’eccitazione di essere inutili
è il tradimento
che cresce dentro
Se siamo a Rimini il mare dov'è
guardo la cenere cadere giù dalle lenzuola
in una macchina da scrivere un foglio extra strong
la sensazione si essermi estraneo
è il tradimento
che cresce dentro
Son io questo sguardo che spia
questa strana euforia
sto fuggendo a me stesso non è solo un problema di sesso
e mi arrendo a un nemico che poi
vive dentro di me benedetta menzogna benedetto chi non si vergogna
di essere com'è
Questo non è il letto di casa mia
e sento il suono di un sassofono da un giradischi
squilla il telefono è un attimo e provo su di me
la sensazione di essere un complice
è il tradimento
che cresce dentro
Sono io questo sguardo che spia
questa strana euforia
sto fuggendo a me stesso non è solo un problema di sesso
e mi arrendo a un nemico che poi
vive dentro di me maledetta menzogna maledetto chi non si vergogna
di essere com'è
è il tradimento che cresce dentro
è il tradimento che ora sento qui dentro di me
è il tradimento
il tradimento il tradimento
Traduction des paroles
Ce n'est pas le lit de ma maison
ici vous pouvez respirer la fin du siècle en une nuit
et là dans un coin miracle les jambes de Lulu
l'excitation d'être inutile
est de la trahison
grandir à l'intérieur de
Si nous sommes à Rimini où est la mer
Je regarde les cendres tomber des draps
dans une machine à écrire une feuille extra forte
le sentiment que tu m'as aliéné
est de la trahison
grandir à l'intérieur de
Je suis ce regard qui espionne
cette étrange euphorie
Je me sauve ce n'est pas juste un problème sexuel
et je me rends à un ennemi qui alors
vivez en moi béni mensonge béni qui n'a pas honte
d'être ce qu'il est
Ce n'est pas le lit de ma maison
et j'entends le son d'un saxophone d'une platine
le téléphone sonne est un moment et j'essaie sur moi même
le sentiment d'être un complice
est de la trahison
grandir à l'intérieur de
Je suis ce regard qui espionne
cette étrange euphorie
Je me sauve ce n'est pas juste un problème sexuel
et je me rends à un ennemi qui alors
vit en moi maudit mensonge maudit qui n'a pas honte
d'être ce qu'il est
c'est la trahison qui pousse à l'intérieur
c'est la trahison que je ressens maintenant en moi
est de la trahison
la trahison la trahison