Gianni Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anima del mondo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anima del mondo » de Gianni Davis.
Paroles
Noi non parliamo più presi dalla TV
Noi su internet marinai onde virtuali
Noi spettatori ed attori mai
Quando un uomo si trova nei guai fatti suoi
E chi prova a scendere in strada
E cerca un amico se c'è
A chi chiude le porte poi grida col Fiato
Che hai non importa che gli dirai
Fa vedere che adesso ci sei esisti anche te
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
E ti respirerò oltre il tempo che ci porta via
Con te camminerò senza chiederti che strada fai
Ancora ti seguirò e anche se tu non vorrai
Io ci sarò
Poi altra gente verrà con noi
E tu gli parlerai specie a chi non ascolta mai
E a chi ti chiederà dimmi la libertà dov'è
Non è molto lontana, trovala dentro te
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
Degli occhi mi fiderò anche se non ho la stessa idea
E ti accompagnerò fino a quando un po' di forza c'è
Ma non ti chiederò il nome tuo qual è
Io ti cercherò sotto il cielo verso casa mia
E ti respirerò oltre il tempo che ci porta via
Con te camminerò senza chiederti che strada fai
Ancora ti seguirò e anche se tu non vorrai
Io ci sarò
Traduction des paroles
Nous ne parlons pas plus.
Nous sur Internet marins vagues virtuelles
Nous téléspectateurs et acteurs jamais
Quand un homme se trouve en difficulté
Et qui essaie de descendre dans la rue
Et chercher un ami s'il y a
Celui qui ferme les portes puis crie avec son souffle
Que vous avez peu importe ce que vous lui dites
Montrez que maintenant vous existez aussi
Je te chercherai sous le ciel jusqu'à ma maison
Et je te respirerai au delà du temps qui nous emmène
Je vais marcher avec toi sans te demander par où tu vas
Je te suivrai toujours et même si tu ne veux pas
Je vais être là
Alors d'autres personnes viendront avec nous
Et vous lui parlerez surtout à ceux qui n'écoutent jamais
Et qui vous demandera dites moi la liberté où est
Ce n'est pas loin, trouvez-le en vous
Je te chercherai sous le ciel jusqu'à ma maison
Des yeux je ferai confiance même si je n'ai pas la même idée
Et je vous accompagnerai jusqu'à ce qu'un peu de force soit là
Mais je ne vais pas vous demander Quel Est votre nom
Je te chercherai sous le ciel jusqu'à ma maison
Et je te respirerai au delà du temps qui nous emmène
Je vais marcher avec toi sans te demander par où tu vas
Je te suivrai toujours et même si tu ne veux pas
Je vais être là