Gianna Nannini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sex drugs and beneficenza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sex drugs and beneficenza » de Gianna Nannini.
Paroles
Ma che significa stravaganza
Dimenticare insieme i tempi brutti
In un allegro finale: felici tutti
Ma quelli non siamo noi:
No no no non ci sto
Non mi fare più sorrisi
No no no non ci sto
Nei ricatti che mi fai
No no no non ci sto
Siamo sempre stati in crisi
Non ci sto megli pochi ma felici
Mi diceva Ivan Illich a San Rossore
«tra un uomo che prega e Dio c'è una gran distanza»
E non finisce mai la speranza
È un’occasione di felicità
Vola sul cellulare degll’ignoranza
Per chi la comprerà
E l’Italia è stanca
Se ne va in vacanza
E l’Italia canta
No no no
No no no non ci sto
Non mi fare più sorrisi
No no no non ci sto
Nei ricatti che mi fai
No no no non ci sto
Non mi dire che ci credi
No no no non ci sto
Nuovi Santi e rock’n roll
No no no non ci sto
Canterò fuori dal coro
No no no
Non te lo do il mio cuore d’oro
No no no non ci sto
Traduction des paroles
Mais que signifie l'extravagance
Oubliez les mauvais moments ensemble
Dans une fin joyeuse: heureux tous
Mais ce n'est pas nous.:
Non non Non Je ne suis pas là
Ne me fais plus sourire
Non non Non Je ne suis pas là
Dans le chantage que tu me fais
Non non Non Je ne suis pas là
Nous avons toujours été en crise
Je ne suis pas un peu mais heureux
Ivan Illich m'appelait à San Rossore
"il y a une grande distance entre un homme qui prie et Dieu»
Et l'espoir ne finit jamais
C'est une occasion de bonheur
Voler sur le téléphone de l'ignorance
Pour qui va l'acheter
Et L'Italie est fatiguée
Il va en vacances.
Et l'Italie qui chante
Non non non
Non non Non Je ne suis pas là
Ne me fais plus sourire
Non non Non Je ne suis pas là
Dans le chantage que tu me fais
Non non Non Je ne suis pas là
Ne me dites pas que vous ne le croyez.
Non non Non Je ne suis pas là
Nouveaux Saints et rock'n roll
Non non Non Je ne suis pas là
Je chanterai en dehors de la chorale
Non non non
Je ne te donne pas mon cœur d'or
Non non Non Je ne suis pas là