Gianna Nannini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Due Ragazze In Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Due Ragazze In Me » de Gianna Nannini.

Paroles

Colpa del cielo, colpa del cielo
sei proprio fuso tenerezza mia
questo bacio aspetta te chiudo gli occhi e penso a Carlo
e sei un lampo mi bruci sui falІ
fai gridare si e no
apro gli occhi e sogno Daniel
due ragazze in me come forte questa luna
due ragazze in me nella notte solo una
bianca e nera la mia anima e ci vedo doppio anche alla tv what can i do?
sul tuo passo alla curva die toui jeans
tu mi fai sentire swing «what a cut ass» Daniel
ma la luce del giorno poesia
torna la carezza mia fra i capelli tuoi Carlo
due ragazze in me come forte questa luna
due ragazze in me nella notte solo una
bianca e nera la mia anima e ci vedo doppi anche alla tv what can i do?
combinazione del cielo in citt
cadono gli astri combino disastri
con questo cuore corsaro che va come un amante pirata
due ragazze in me…

Traduction des paroles

La faute du ciel, la faute du ciel
tu es juste fondu, ma tendresse.
ce baiser vous attend je ferme les yeux et pense à Carlo
et vous êtes un flash vous me brûlez sur les lèvres
vous faire crier oui et non
J'ouvre les yeux et rêve Daniel
deux filles en moi comme Fort cette lune
deux filles en moi dans la nuit, juste un
noir et blanc mon âme et je vois double même à la télévision Que puis-je faire?
sur votre pas à la courbe die toui jeans
tu me fais sentir swing "Quel cul coupé" Daniel
mais la lumière de la poésie du jour
retour ma caresse entre tes cheveux Carlo
deux filles en moi comme Fort cette lune
deux filles en moi dans la nuit, juste un
noir et blanc mon âme et moi voyons des doubles même à la télévision Que puis-je faire?
combinaison du ciel dans la ville
automne les étoiles combinent les catastrophes
avec ce coeur de corsaire qui va comme un amant de pirate
deux filles en moi…