Gianluca Capozzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dimme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dimme » de Gianluca Capozzi.
Paroles
E' fernute ormai m’aggia convincere
ca inta nu salute t’aggia perdere
turne add? chi nun sape
ca esisteva gi?
questa storia d’amore per met?
ce reve na manne a sunn?
e nu lietto e n’ora addeventava gi?
chille addo pe na vita sana s’eva spugli?
nun penzanne ca poi mi’va lass?
dimme
addo trovo mo a forze pe nun crerere
ca doppe e tte nisciune cchi?
dinte a stu core c’e pu? tras?
fermanelle ma senza cattiverie e no spezz? comme faie tu
Ormaie se ne jiute sta pe scenerre
chelle stisse scale quante vote gi?
le ha salite col cuore in gola
senza se ferm?
ma sta’vote a decise e nun turn?
dimme
addo trovo mo a forze pe nun crerere
ca doppe e tte nisciune cchi?
dinte a stu core c’e pu? tras?
fermanelle
ma senza cattiverie e no spezz? comme faie tu
te cerco nu favore
me pu? chiamma stasera
sule pe na notte ancora inte e suonne 'nzieme a me ce pu? rest?
no nun te voglie nun te spugli?
fernescele
nun saie ca inta a n’ora o’male ca me fatte gi?
te cerco nu favore
me pu? chiamma stasera
sule pe na notte ancora inte e suonne 'nzieme a me ce pu? rest?
no nun te voglie nun te spugli?
fernescele
nun saie ca inta a n’ora o’male ca me fatte gi?
(Grazie a Kincure per questo testo)
Traduction des paroles
Il est fernute maintenant, je peux convaincre
ca inta NU salute t'aggia Mademoiselle
turne ajouter? Chi nun sait
ca existait déjà?
cette histoire d'amour rencontré?
qu'est-ce que reve na Manne un sunn?
et nu lietto et n'Ora addeventava gi?
Chile Addo pe na vita s'EVA Sana spongi?
tu ne crois pas que penzanne va faire de moi une fille?
dites-moi
addo tromo une des forces PE nonne crerere
ce doppe est tte nisci cchi?
la dent de stu core? shot?
fermanelle mais sans malice et sans spezz? comme la fée vous
Ormaie nous jiute Assis sur le scenerre
chelle stisse échelles combien de votes gi?
il les escaladait avec son cœur dans la gorge.
sans s'arrêter?
mais Votez-vous pour decise et nun turn?
dites-moi
addo tromo une des forces PE nonne crerere
ce doppe est tte nisci cchi?
la dent de stu core? shot?
fermanelle
mais sans rancune et sans spezz? comme la fée vous
Je ne te demande aucune faveur
moi pu? appelez-moi ce soir
sule Pe na nuit encore inte et suonne ' nzieme me ce pu? reste?
pas de fringales pas d'éponges?
fernescele
Je ne sais pas ce que je fais. Je ne sais pas ce que je fais. Je ne sais pas ce que je fais.
Je ne te demande aucune faveur
moi pu? appelez-moi ce soir
sule Pe na nuit encore inte et suonne ' nzieme me ce pu? reste?
pas de fringales pas d'éponges?
fernescele
Je ne sais pas ce que je fais. Je ne sais pas ce que je fais. Je ne sais pas ce que je fais.
(Merci à Kincure pour ce texte)