Gian Marco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loco » de Gian Marco.
Paroles
No tengo nada que decir
Mi corazón se fue de fiesta
Tu boca me gano una apuesta
Lo que me diste lo guardé
Y si me quieres no lo sé
Yo solo quiero estar contigo
Todo lo tuyo ha sido mio
Yo sé que nadie se ha atrevido
a darte lo que quieres
Vas a ver; ya vas a ver
que puedo hacer
si no me das tu amor
no podras escaparte tan facil de un loco
(bis)
Un loco como yo, que se muere por ti No tengo nada que decir
Cuando me miras en silencio
yo sé que sabes lo que pienso
por qué me obligas a soñar
si yo no quiero despertar
Yo solo quiero estar contigo
Todo lo tuyo ha sido mio
Yo sé que nadie se ha atrevido
a darte lo que quieres
Coro
Quítame esta soledad
Ven y cámbiame la vida
Sigues escondida; te voy a encontrar
No me digas nada
Solo quiero verte
Nunca tengo frio
Siempre estoy caliente
No me digas nada
Quiero tu silencio
Sé que soy un loco
Sé que soy un necio
No me digas nada
Cállate la boca
Sé que tambien tienes
Un poco de loca
No me digas nada
Quedate conmigo
Porque sé que estoy
Muy crazy for you love
Coro
Traduction des paroles
Je n'ai rien à dire
Mon coeur est allé faire la fête
Ta bouche m'a gagné un pari
Ce que vous m'avez donné, j'ai gardé
Et si vous m'aimez, je ne sais pas
Je veux juste être avec vous
Tout à toi a été à moi
Je sais que personne n'a osé
pour vous donner ce que vous voulez
Vous verrez; vous verrez
que puis-je faire
si tu ne me donnes pas ton amour
vous ne pouvez pas échapper à un fou si facilement.
(bis)
Un fou comme moi, mourant pour toi, je n'ai rien à dire
Quand tu me regardes en silence
Je sais tu sais ce que je pense
pourquoi tu me fais rêver
si je ne veux pas me réveiller
Je veux juste être avec vous
Tout à toi a été à moi
Je sais que personne n'a osé
pour vous donner ce que vous voulez
Chœur
Enlève cette solitude de moi
Venez changer ma vie
Tu te caches toujours, je te trouverai
Ne me dites pas n'importe quoi.
Je veux juste te voir
Je ne suis jamais froid
Je suis toujours chaud
Ne me dites pas n'importe quoi.
Je veux ton silence
Je sais que je suis fou.
Je sais que je suis un imbécile
Ne me dites pas n'importe quoi.
Ferme ta gueule.
Je sais que vous avez aussi
Un peu fou
Ne me dites pas n'importe quoi.
Rester avec moi
Parce que je sais que je suis
Très fou pour vous l'amour
Chœur