Ghoultown — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Burning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Burning » de Ghoultown.
Paroles
Never did hear what you say
I don’t need it anyway
Never could see what you saw
They wouldn’t suspect love at all
Now i’m on fire and you’re on your way
Like human candles lit to burn away
Midnight rises and here we are
You scratch at my soul
But i’m so far gone
I don’t want no one
I don’t need no one
I take no lovers in my bad
I don’t want no one
I don’t need no one
The flames of fire burn down to the end
You may cry and you may beg
Spit on the flame that’s in my head
You may curse me i don’t care
I’ll show you paradise i swear
Now i’m burning the cold you embrace
We always take more than we gave
Like seas that eat their pieces of eight
Open, swallow, lock you away
I am exploding
I am consumed
By the fire that i feel for you
Like a ghost without fame or fortune
To love and to hold
To cherish to torture
Traduction des paroles
N'a jamais entendre ce que vous dites
Je n'en ai pas besoin de toute façon
N'a jamais pu voir ce que vous avez vu
Ils ne soupçonneraient pas l'amour du tout
Maintenant je suis en feu et vous êtes sur votre chemin
Comme des bougies humaines allumées pour brûler
Minuit se lève et nous voilà
Vous vous grattez à mon âme,
Mais je suis si loin de nous
Je ne veux pas d'un
Je n'ai pas besoin d'un
Je ne prends aucun amoureux dans mon mauvais
Je ne veux pas d'un
Je n'ai pas besoin d'un
Les flammes de feu brûlent jusqu'à la fin
Vous pouvez pleurer et vous pouvez Supplier
Crache sur la flamme qui est dans ma tête
Vous pouvez me maudire je n'ai pas de soins
Je vais vous montrer le paradis je le jure
Maintenant je brûle le froid que vous embrassez
Nous prenons toujours plus que nous avons donné
Comme des mers qui mangent leurs morceaux de huit
Ouvrez, avalez, enfermez-vous
Je suis d'exploser
Je me consume
Par le feu que je ressens pour toi
Comme un fantôme sans gloire ni fortune
De l'amour et de tenir
À chérir pour la torture